Usted buscó: bangsa (Indonesio - Croata)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Indonesio

Croata

Información

Indonesio

bangsa

Croata

narod

Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Indonesio

bangsa makedonia

Croata

makedonci

Última actualización: 2014-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Indonesio

lalu musa berkata kepada bangsa israel

Croata

onoga dana naredi mojsije narodu:

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Indonesio

hai bangsa yang tidak tahu malu, sadarla

Croata

saberite se, skupite, narode bestidni

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Indonesio

maka musa menyuruh bangsa israel merayakan paskah

Croata

tako mojsije reèe izraelcima da slave pashu.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Indonesio

tuhan berbicara kepadaku tentang bangsa-bangsa

Croata

rijeè koju jahve uputi proroku jeremiji protiv naroda.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Indonesio

segala bangsa akan menaruh harapan kepada-nya.

Croata

ime njegovo nada je narodima!

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Indonesio

kanaan juga leluhur bangsa yebusi, amori, girgasi

Croata

dalje: jebusejci, amorejci, girgašani,

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Indonesio

para pemimpin bangsa itu telah menyesatkan dan mengacaukan rakyat

Croata

stog' mu gospod neæe poštedjet' mladiæa, sirotama njegovim i udovicama smilovat' se neæe. sav je taj narod bezbožan i zao, na sva usta bezumno govori. na sve to gnjev se njegov neæe smiriti, ruka æe mu ostat' ispružena.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Indonesio

beginilah kata allahmu, "hiburlah, hiburlah bangsa-ku

Croata

"tješite, tješite moj narod, govori bog vaš.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Indonesio

sebab tuhanlah yang berkuasa, ia memerintah bangsa-bangsa

Croata

spomenut æe se i jahvi se vratit' svi krajevi zemlje; pred njim æe n§icÄe pasti sve obitelji pogana.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Indonesio

setelah ehud meninggal, bangsa israel berdosa lagi kepada tuhan

Croata

poslije smrti ehudove izraelci su opet stali èiniti što jahvi nije po volji

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Indonesio

sehabis menyampaikan ajaran-ajaran tuhan kepada bangsa israel

Croata

kad mojsije izgovori sve ove rijeèi svemu izraelu,

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Indonesio

itu sebabnya aku akan menghancurkan bangsa israel, dan membinasakan orang yehuda

Croata

a ja æu biti poput moljca efrajimu, kao gnjilež kuæi judinoj.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Indonesio

hai putri, dengarlah kata-kataku, lupakanlah bangsa dan kaum kerabatmu

Croata

kraljevske ti kæeri idu u susret, zdesna ti je kraljica u zlatu ofirskom.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Indonesio

patrusim, kasluhim, dan kaftorim. bangsa kasluhim itu leluhur bangsa filistin

Croata

pa patrušani, kasluhijci i kaftorci, od kojih su potekli filistejci.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Indonesio

langit mewartakan keadilan-nya, dan semua bangsa melihat kemuliaan-nya

Croata

nebesa navješæuju pravednost njegovu, svi narodi gledaju mu slavu.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Indonesio

hari bencana bagi bangsa israel telah tiba. kekerasan merajalela. kesombongan mencapai puncaknya

Croata

evo, evo dolazi, kolo ti udesa dolazi, prut veæ cvjeta i oholost pupa,

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Indonesio

kami menjadi bahan ejekan bangsa-bangsa tetangga, mereka menertawakan dan mencemoohkan kami

Croata

postadosmo sramota susjedima svojim, podsmijeh i ruglo svima oko nas.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Indonesio

bangsa-bangsa kuat sedang ribut; bunyinya gemuruh seperti deru ombak laut yang hebat

Croata

jao, buka naroda mnogobrojnih; buèe kao što buèi more; šum naroda koji šume k'o što šumore silne vode.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
10,388,471,977 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo