Usted buscó: lembaran alas tidur yang halus (Indonesio - Danés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Indonesian

Danish

Información

Indonesian

lembaran alas tidur yang halus

Danish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Indonesio

Danés

Información

Indonesio

lalu mereka duduk di atas tempat tidur yang indah. di depannya ada meja yang penuh dengan hidangan-hidangan, termasuk dupa dan minyak zaitun yang telah kuberikan kepada mereka

Danés

og du satte dig på et prægtigt leje, og foran det dækkedes et bord, på hvilket du satte min røgelse og min olie.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

apabila seorang laki-laki bersetubuh dengan wanita yang sedang haid, laki-laki itu juga menjadi najis selama tujuh hari, dan setiap tempat tidur yang ditidurinya juga menjadi najis

Danés

dersom en mand ligger ved siden af hende og hendes urenhed kommer på ham, skal han være uren i syv dage, og ethvert leje, han ligger på, skal være urent.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

seperti seorang gembala yang mendapat kembali hanya sepasang kaki atau sepotong telinga dombanya yang telah diterkam oleh singa, demikian juga hanya sedikit saja yang akan tertinggal dari penduduk samaria yang sekarang enak-enak berbaring di tempat tidur yang empuk.

Danés

så siger herren: som en hyrde redder af løvens gab to skinneben eller en Ørelap, således skal israels børn, som bor i samaria, reddes med lejets bolster og bænkens hynde.

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

kemudian kupakaikan kepadamu gaun yang bersulam, sepatu dari kulit yang terhalus, ikat kepala dari kain linen dan jubah sutra

Danés

jeg klædte dig i broget vævede klæder, gav dig sko af tahasjskind på, bandt byssusklæde om dit hoved og hyllede dig i silke;

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

menentukan apakah konqueror harus menggunakan langkah yang halus untuk menggulung halaman html, atau seluruh langkah: selalu: selalu gunakan langkah halus ketika menggulung. tidak pernah: jangan pernah menggunakan penggulungan halus, gulung dengan seluruh langkah. jika efisien: hanya gunakan menggulung halus pada halaman dimana hal tersebut dapat dicapai dengan penggunaan sumber daya sistem yang sedang.

Danés

bestemmer hvorvidt konqueror skal bruge jævne trin til at rulle på html- sider, eller hele trin: altid: brug altid jævne trin til rulning. aldrig: brug aldrig jævn rulning, rul i stedet med hele trin. når det er effektivt: brug kun jævn rulning på sider hvor det kan opnås med moderat forbrug af systemressourcer.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Obtenga una traducción de calidad con
7,770,886,001 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo