Usted buscó: menewaskan (Indonesio - Esperanto)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Indonesian

Esperanto

Información

Indonesian

menewaskan

Esperanto

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Indonesio

Esperanto

Información

Indonesio

anak buah daud telah menewaskan 360 orang pasukan abner dari suku benyamin

Esperanto

sed la servantoj de david frapis el la benjamenidoj kaj el la viroj de abner tricent sesdek virojn, kiuj mortis.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

nama daud menjadi lebih termasyhur lagi ketika ia kembali setelah menewaskan 18.000 orang edom di lembah asin

Esperanto

kaj david faris al si nomon, kiam li revenis post la venkobato de la sirianoj en la valo de salo, en la nombro de dek ok mil homoj.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

amazia memberanikan diri dan membawa tentaranya ke lembah asin. di sana mereka bertempur serta menewaskan 10.000 prajurit edom

Esperanto

kaj amacja havis la kuragxon kaj kondukis sian popolon kaj iris en la valon de salo; kaj li mortigis el la seiranoj dek mil;

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

orang siria dari damsyik mengirim tentara untuk menolong raja hadadezer, tapi daud mengalahkan mereka dan menewaskan 22.000 orang

Esperanto

la sirianoj damaskaj venis, por helpi al hadarezer, regxo de coba; sed david venkobatis el la sirianoj dudek du mil homojn.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

orang siria dari damsyik mengirim tentara untuk menolong raja hadadezer. tetapi daud mengalahkan mereka dan menewaskan 22.000 orang dari mereka

Esperanto

la sirianoj damaskaj venis, por helpi al hadadezer, regxo de coba; sed david venkobatis el la sirianoj dudek du mil homojn.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

dan tentara siria dipukul mundur oleh tentara israel. daud dan pasukannya menewaskan 7.000 orang pengemudi kereta perang dan 40.000 orang tentara berjalan kaki. sobakh panglima siria itu dibunuh juga

Esperanto

kaj la sirianoj forkuris antaux izrael, kaj david mortigis el la sirianoj sep mil cxaristojn kaj kvardek mil piedirantojn; ankaux sxofahxon, la militestron, li mortigis.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

perwira yang pertama ialah yasobam orang hakhmoni, ia pemimpin "triwira". pernah dalam satu pertempuran ia melawan 300 orang dan menewaskan mereka semua dengan tombaknya

Esperanto

jen estas la nombro de la herooj, kiuj estis cxe david:jasxobeam, filo de hxahxmoni, estro de la tridek; li levis sian lancon kontraux tricent kaj mortigis ilin per unu fojo.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Indonesio

orang makan minum, dan kawin; begitulah terus-menerus sampai nuh masuk ke dalam kapal dan banjir datang serta menewaskan orang-orang itu semua

Esperanto

oni mangxis, trinkis, edzigxis, edzinigxis, gxis la tago, kiam noa eniris en la arkeon, kaj venis la diluvo kaj pereigis cxiujn.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

tetapi orang israel memukul mundur tentara siria. daud dan pasukannya menewaskan 700 orang pengemudi kereta perang, dan 40.000 orang tentara berkuda; selain itu sobakh panglima tentara musuh luka parah sehingga gugur di medan pertempuran

Esperanto

kaj la sirianoj forkuris antaux izrael, kaj david mortigis el la sirianoj sepcent cxaristojn kaj kvardek mil rajdantojn; ankaux sxobahxon, la militestron, li frapis, kaj tiu mortis tie.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

sebab itu berkatalah saul kepada doeg, "ayo lekas! engkau saja yang membunuh mereka!" maka majulah doeg dan dibunuhnya imam-imam itu. pada hari itu ia menewaskan delapan puluh lima orang imam yang berhak memakai baju efod

Esperanto

tiam la regxo diris al doeg:turnu vin vi kaj frapu la pastrojn. kaj doeg la edomido sin turnis kaj frapis la pastrojn, kaj mortigis en tiu tago okdek kvin virojn, kiuj portis linajn efodojn.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,770,812,118 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo