De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
modus panggilan masuk
moduso por enirantaj telefonvokoj
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
biarkan modus sepenuh layar
forlasi plenekranan reĝimon
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jungkitkan modus pencarian peka kapitalisasi
baskuli usklecodistingan traserĉon
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gagal menata modus berkas target '%.250s'
ne eblas difini reĝimon de cel-dosiero '%.250s'
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anda meninggalkan menu boot grafis dan memulai antarmuka modus teks.
vi estas forlasanta la grafikan praŝargo-menuon kaj startiganta la tekstoreĝiman interfacon.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apakah empathy harus pergi ke modus pergi secara otomatis jika pengguna menganggur.
Ĉu empatio aŭtomate ŝanĝo al forestanta reĝimo se la uzanto estas neokupite?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
catatan: debconf berjalan dalam modus web. cobalah ke http://localhost:%i/
noto: debconf rulas retreĝime. iri al http://localhost:%i/
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
izinkan atau tidak penyisipan bilinear ketika menyajikan gambar video (ini tidak berpengaruh dalam modus layar penuh)
Ĝi ebligas/malebligas bilinearan interpoladon de bildoj de videoj (ĝi ne efikas tutekrane)
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jika difungsikan, seluruh panggilan masuk akan diteruskan ke host yang dinyatakan dalam ruas di bawah jika anda sudah dalam modus panggil atau saat anda dalam modus sibuk
se ĝi estas enŝaltita, dum vi estas okupita aŭ en reĝimo «ne Ĝenu», ĉiuj enirantaj telefonvokoj estos senditaj al gastiga komputilo difinita en la suba fako
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
harus menentukan modusnya
vi devas specifi reĝimon
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad: