Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kalau tanah itu dipersembahkan sejak tahun pengembalian, harganya harus dibayar penuh
Εαν απο του ετους της αφεσεως αφιερωση τον αγρον αυτου, κατα την εκτιμησιν σου θελει εισθαι.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kalau orang itu mau menebus rumahnya, ia harus membayar harganya ditambah dengan dua puluh persen
Και εαν ο αφιερωσας αυτην θεληση να εξαγοραση την οικιαν αυτου, θελει προσθεσει το πεμπτον του αργυριου της εκτιμησεως σου εις αυτην και θελει εισθαι αυτου.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kalau orang yang mempersembahkan ladang itu ingin menebusnya, ia harus membayar harganya ditambah dengan dua puluh persen
Εαν δε ποτε ο αφιερωσας τον αγρον θεληση να εξαγοραση αυτον, θελει προσθεσει εις αυτον το πεμπτον του αργυριου της εκτιμησεως σου, και θελει εισθαι αυτου.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apabila seseorang mempersembahkan rumahnya kepada tuhan, imam menentukan harganya menurut keadaan rumah itu. harga yang sudah ditentukan adalah harga mati
Και οταν τις αφιερωση την οικιαν αυτου αφιερωμα εις τον Κυριον, τοτε ο ιερευς θελει εκτιμησει αυτην, ειτε καλη ειναι ειτε κακη καθως εκτιμηση αυτην ο ιερευς, ουτω θελει εισθαι.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
berharga
Αξιόλογα
Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: