Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
apa makna undang-undang
apa makna legal debris
Última actualización: 2017-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
undang undang cipta lapangan kerja
invite employment copyright
Última actualización: 2020-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apa tujuan undang-undang tersebut?
what would the law do?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kitab undang-undang hukum perdata
the book of the law of civil law
Última actualización: 2013-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
brasil: meluasnya penentangan terhadap undang-undang kejahatan digital
brazil: amplified conversations to fight the digital crimes bill · global voices
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1. untuk mengetahui pelaksanaan tugas polisi berdasarkan undang undang yang berlaku.
1. to determine the implementation of police duties based on applicable laws.
Última actualización: 2024-02-16
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
setiap pembagian data dengan pihak ketiga harus didefinisikan dalam undang-undang;
any sharing of data with third parties would have to be defined in law;
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
undang-undang ini mewajibkan pula pada semua instansi menjadikan nik sebagai dasar penerbitan dokumen.
this law also requires that all agencies to make nik as the basis for the issuing any documents.
Última actualización: 2017-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan lebih parahnya lagi, pelaku perundingan tidak mendapatkan hukuman, karena berlindung dibawah undang undang perlindungan anak
and worse, bullies do not get a deterrent effect under the pretext of being underage
Última actualización: 2023-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amandemen tersebut gagal menjadi undang-undang, setelah gagal meraih suara mayoritas pada rapat tanggal 21 mei.
the amendment failed to pass by a narrow vote on may 21.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
serta penegakan hukum yang diciptakan tersebut diharapkan dapat mencegah dan menghindari terjadinya kasus penyuapan melalui adanya undang undang nomor 20 tahun 2001
Última actualización: 2024-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adapun tercatat mengenai tugas kpk sebagaimama tercatat dalam undang undang republik indonesia nomor 19 tahun 2019 pasal 6 tentang tugas komisi pemberantasan tindak pidana korupsi
yakni:
Última actualización: 2024-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
selain menggunakan informasi ini untuk memperingatkan kontak potensial, pemerintah juga membuat informasi lokasi tersebut tersedia untuk umum, hal yang diizinkan dengan adanya perubahan luas pada undang-undang privasi informasi setelah merebaknya mers di negara itu.
in addition to using this information to alert potential contacts, the government has also made the location information publicly available, something permitted because of far-reaching changes to information privacy laws after the mers outbreak in that country.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bahwa negara kesatuan republik indonesia dibentuk untuk mewujudkan tujuan bernegara sebagaimana yang dinyatakan pada pembukaan undang-undang dasar negara republik indonesia tahun 1945 dengan berpedoman pada pancasila;
law of the republic of indonesia number ... year .... concerning the state capital by the grace of god almighty the president of the republic of indonesia, considering: a. that the unitary state of the republic of indonesia was formed to realize the objectives of the state as stated in the preamble to the 1945 constitution of the republic of indonesia based on pancasila; b. that efforts to improve the governance of the state capital region are part of efforts to realize the goals
Última actualización: 2021-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
undang-undang nomor 39 tahun 1999 tentang hak azasi manusia (lembaran negara republik indonesia tahun 1999 nomor 165, tambahan lembaran negara republik indonesia nomor 3886);
law number 22 of 1997 concerning narcotics (state gazette of the republic of indonesia of 1997 number 67, supplement to the state gazette of the republic of indonesia no 3671);
Última actualización: 2021-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bagi mengekalkan keagungan tempat ini, pihak perpustakaan telah menetapkan beberapa peraturan dan undang-undangan yang perlu diikuti oleh para pengguna.
the library is one of the most important places for researchers, students, lecturers and so on. the library is one of the places open to all users.
Última actualización: 2022-07-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
setelah memenuhi seluruh kriteria sesuai dengan peraturan perundang undangan dengan nilai sebagai berikut :
after fulfilling all the criteria in accordance with the laws and regulations with the following values:
Última actualización: 2021-07-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: