Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
agar lebih jelas, pengetahuan saat ini tentang asal hewan hcov yang diketahui diringkas di gambar 1 dan tabel 2.
for clarity, the current knowledge on animal origins of known hcovs is summarized in figure 1 and table 2.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
agathe demarais dari economist intelligence unit memperkirakan bahwa pasar akan tetap bergejolak hingga ada gambaran yang lebih jelas tentang potensi hasil akhir.
agathe demarais of the economist intelligence unit has forecast that markets will remain volatile until a clearer image emerges on potential outcomes.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bank ini juga lebih mudah dalam memberikan pelayanan dalam hal memberikan informasi penting secara langsung kepada nasabah. dengan begitu, nasabah akan lebih jelas untuk melakukan berbagai transaksi perbankan
this bank is also easier to provide services in terms of providing important information directly to customers. that way, customers will be clearer to carry out various banking transactions
Última actualización: 2021-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dikatakan lebih jelas, fleksibilitas psikologis memungkinkan orang untuk belajar dari apa yang harus diajarkan kehidupan. oleh karena itu, penting untuk mengeksplorasi perilaku yang terkait dengan fleksibilitas psikologis sebagai bagian dari proses konseptualisasi.
said more plainly, psychological flexibility allows people to learn from what life has to teach. therefore, it’s important to explore behaviors linked to psychological flexibility as part of the conceptualization process.
Última actualización: 2023-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kami ingin memberitahu anda bahawa kami sedang membuat beberapa kemas kini pada terma penggunaan kami supaya menjadi lebih jelas. kami menjadikannya lebih mudah difahami tentang perkara yang dibenarkan di instagram dan cara perkhidmatan kami berfungsi. terma ini akan berkuat kuasa pada 20 disember 2020, dan meneruskan penggunaan apl ini bermaksud anda menerima terma ini.
Última actualización: 2020-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
suatu hari mereka bermain dan masuk ke hutan itu, mereka menemukan pohon yang sangat tinggi dan bentuknya aneh. "sejak kapan ada pohon besar disini, sebelumnya saat kita bermain disini pohon ini tidak ada.." kata ethan. "ethan lihat! ada sebuah bola besar bercahaya terbang di sekitar pohon itu..!" kata lily. namun saat mereka mencoba melihat lebih jelas, bola itu menghilang dan masuk ke dalam batang pohon itu. "wow.. itu terlihat seperti bola ajaib!" kata ethan. "ayo lily, kita lihat pohon itu lebih dekat!" sambungnya. mereka mendekati pohon itu dan melihat bahwa pohon itu dipenuhi dengan pola yang rumit dan tampak bergerak. ethan mencoba menyentuh pohon itu, "jangan disentuh, ethan! kita ga tau apa yg ada dibaliknya..!" larang lily. "tidak apa-apa, lily.. kita harus bersemangat untuk menjelajahi hal-hal baru.. percayalah, ini pasti akan seru..!" kata ethan. ethan menyentuh pohon itu dan tiba-tiba ada pintu kecil terbuka dari batangnya. mereka masuk ke sana dan sekarang mereka berada di sebuah terowongan yg terlihat tidak memiliki ujung. setelah berjalan beberapa saat, mereka menemukan ujung terowongan misterius itu. mereka keluar dari situ dan menemukan diri mereka berada di padang rumput hijau yang luas. padang rumput itu dihiasi oleh 3 buah gunung, satu gunung tinggi dan dua gunung yg lain tidak terlalu tinggi. di atas gunung paling rendah ada sebuah benteng megah yang indah. "lily, apakah kamu lihat apa yang aku lihat?" kata ethan, dia menunjuk ke arah benteng. lily memperhatikan ke arah yg ethan tunjuk. "ethan, itu adalah hal yang paling menakjubkan yang pernah aku lihat! ayo kesana..!" mereka mendekati benteng itu. saat mereka mendekati benteng, mereka bertemu dengan sekelompok makhluk ajaib tinggi yang merupakan the guardians of the castle. the guardians of the castle took them to a secluded spot within the castle and unveiled an ancient-looking stone slab. they placed their hands on the slab, and a door opened, revealing a dark passage leading into the heart of the castle. "this passage will lead you to the main room of this castle," one of the guardians told them.
Última actualización: 2023-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.