Usted buscó: pengirikan (Indonesio - Italiano)

maka gandum akan mengisi lagi tempat pengirikan; anggur dan minyak zaitun akan meluap dari tempat pemerasan
le aie si riempiranno di grano e i tini traboccheranno di mosto e d'olio

lalu malaikat tuhan menyuruh gad mengatakan kepada daud bahwa ia harus naik ke tempat pengirikan gandum milik arauna dan mendirikan mezbah bagi tuhan di situ
l'angelo del signore ordinò a gad di riferire a davide che salisse ad erigere un altare al signore nell'aia di ornan il gebuseo

di tempat pengirikan gandum itu arauna dan empat orang anaknya yang laki-laki sedang mengirik gandum. melihat malaikat itu, keempat anak arauna itu lari bersembunyi
ornan si volse e vide l'angelo; i suoi quattro figli, che erano con lui, si nascosero. ornan stava trebbiando il grano

pada hari itu juga gad datang menghadap daud dan berkata kepadanya, "hendaklah baginda naik ke tempat pengirikan gandum milik arauna, dan mendirikan mezbah bagi tuhan.
quel giorno gad venne da davide e gli disse: «sali, innalza un altare al signore sull'aia di araunà il gebuseo»

karena itu orang-orang itu akan lenyap seperti kabut atau embun di pagi hari. mereka akan seperti debu merang yang ditiup angin di pengirikan gandum, dan seperti asap yang keluar dari cerobong
perciò saranno come nube del mattino, come rugiada che all'alba svanisce, come pula lanciata lontano dall'aia, come fumo che esce dalla finestra

tak lama lagi mereka dikalahkan dan diinjak-injak oleh musuh seperti gandum di tempat pengirikan. aku, tuhan yang mahakuasa, allah israel, telah berbicara.
poiché dice il signore degli eserciti, dio di israele: «la figlia di babilonia è come un'aia al tempo in cui viene spianata; ancora un poco e verrà per essa il tempo della mietitura»

"ah, ambil saja, baginda," jawab arauna, "dan lakukanlah apa-apa yang baginda rasa baik. ini sapi-sapi untuk kurban bakaran, dan untuk kayu bakarnya baginda dapat memakai papan-papan pengirikan ini. silahkan juga mengambil gandum untuk persembahan. aku memberikan semuanya itu, tak usah tuanku membayarnya.
ornan rispose a davide: «prenditelo; il re mio signore ne faccia quello che vuole. vedi, io ti dò anche i buoi per gli olocausti, le trebbie per la legna e il grano per l'offerta; tutto io ti offro»