Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
maaf saya tidak bisa bahasa english
எனக்கு இந்தியன் புரியவில்லை
Última actualización: 2021-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maaf saya tidak kenal kamu
மன்னிக்கவும், எனக்கு உங்களைத் தெரியாது.
Última actualización: 2023-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saya tidak suka ini
எனக்கு இதைப் பிடிக்கல
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saya tidak memiliki akun
என்னிடம் கணக்கு எதுவும் இல்லை
Última actualización: 2013-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kesalahan %s: tidak tahu bagaimana mengekspor ke %s
%s பிழை: %sற்குள் எவ்வாறு ஏற்ற வேண்டுமென்று தெரியவில்லை
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
apakah anda menggunakan edisi opera dengan static link? klik batal jika tidak tahu.
opera -இன் நிலைத்த இணைப்பு பதிப்பைப் பயன்படுத்துகிறீர்களா? தெரியவில்லையெனில் ரத்துசெய் என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.
Última actualización: 2012-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dan cukuplah allah menjadi saksi antara kami dengan kamu, bahwa kami tidak tahu-menahu tentang penyembahan kamu (kepada kami).
"நமக்கும் உங்களுக்குமிடையே சாட்சியாக அல்லாஹ் போதுமானவன்; நீங்கள் எங்களை வணங்கியதைப் பற்றி நாங்கள் எதுவும் அறியோம்" (என்றும் அவை கூறும்).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
aku juga tidak tahu, barangkali penundaan azab itu adalah ujian dari allah. dia sengaja membiarkan kalian menikmati kesenangan hidup sampai suatu waktu yang telah ditentukan allah menurut kebijaksanaan-nya."
இந்த தாமதம் உங்களுக்கு சோதனையாகவும் குறிப்பட்ட காலம் வரை சுகம் அனுபவிப்பதற்காகவும் இருக்குமா என்பதை நான் அறியமாட்டேன்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mereka menjawab: "(itu) adalah mimpi-mimpi yang kosong dan kami sekali-kali tidak tahu menta'birkan mimpi itu".
"(இவை) குழப்பமான கனவுகளேயாகும், எனவே நாங்கள் (இக்) கனவுகளுக்கு விளக்கங் கூற அறிந்தவர்கள் அல்லர்" என்று கூறினார்கள்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
apakah ia tidak mengetahui balasan dari perbuatannya itu, sehingga tidak tahu bahwa ketika seluruh jasad dibangkitkan dari kubur dan apa yang ada di dalam dada--yang telah tercatat dalam daftar perbuatan mereka, yang baik maupun yang buruk--itu dikumpulkan?
அவன் அறிந்து கொள்ளவில்லையா? கப்றுகளிலிருந்து, அவற்றிலிருப்பவை எழுப்பப்படும் போது-
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
untuk menggunakan opera link, anda harus masuk ke account opera.\n\njika anda sudah memiliki account di my.opera.com, dev.opera.com atau menggunakan opera unite, silahkan masuk. jika belum, pilih saya tidak memiliki account.
opera link -ஐ பயன்படுத்த, உங்களுடைய opera கணக்கில் உள்நுழைய வேண்டும்.\n\nஉங்களிடம் முன்பே my.opera.com, dev.opera.com போன்றவற்றில் கணக்கு இருந்தால், அல்லது opera unite -ஐ பயன்படுத்தினால், தயவு செய்து உள்நுழையவும். அல்லது, என்னிடம் கணக்கு இல்லை என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
Última actualización: 2013-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: