Usted buscó: begadang (Indonesio - Árabe)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Indonesian

Arabic

Información

Indonesian

begadang

Arabic

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Indonesio

Árabe

Información

Indonesio

kami cuma begadang.

Árabe

نحن فحسب نبقى يقظين حتّى وقت متأخر

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Indonesio

kau begadang lagi?

Árabe

هل بقيت مستيقظاً طوال الليل ؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Indonesio

aku begadang semalaman.

Árabe

لقد استيقظت متأخرا الليلة الماضية

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Indonesio

apa kau akan begadang?

Árabe

أتريد ان تقضيّ هذه الليلة؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Indonesio

terlalu banyak begadang.

Árabe

الكثير من السهر

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Indonesio

begadang, saudara-saudaraku

Árabe

سهر مبارك

Última actualización: 2020-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Indonesio

ya. kami begadang malam pertama.

Árabe

نعم, بقينا مستيقظين طوال تلك الّليلة الأولى.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Indonesio

mama! bolehkah kami begadang di sini?

Árabe

أمي ، هل يمكننا السهر الليلة ؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Indonesio

saya harus begadang untuk bekerja.

Árabe

يجب أن أبقى لأسبوع

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Indonesio

- sampai jumpa. - jangan begadang.

Árabe

ـ أراكِ غداً ـ لا تسهر لوقتٍ متأخر

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Indonesio

kau seperti nenekku, begadang semalaman?

Árabe

إنك تبدو كجدتي، متشائم

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Indonesio

kupikir aku akan begadang, melihatnya tidur.

Árabe

اعتقد بأنه علي البقاء مُستيقظة, سأراقبه عندما ينام.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Indonesio

dia bersikeras begadang dan menunggu untuk anda.

Árabe

لقد أصر أن يبقى مستيقظاً و هو ينتظرك

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Indonesio

bung, aku benar2 mabok krn begadang sekarang.

Árabe

اللعنه , أنا متعب للغايه

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Indonesio

jadi sudah berapa kali kamu begadang bulan ini?

Árabe

حسنا .. كم عدد الليالي التي قضيتها وانت تعمل هذا الشهر ؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Indonesio

sangat baik, pak. aku begadang semalaman membuat ini.

Árabe

،جيد جداً، سيّدي لقد كنت أعمل طوال الليل على هذه

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Indonesio

hey, ben. kamu terlihat buruk. aku begadang semalaman.

Árabe

كان علي ان اتدبر امر راكون في فنائي الخلفي

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Indonesio

dan dia dan mama jeanne begadang sepanjang malam membicarakannya.

Árabe

وجلس هو والأم جان يتحدثان عنه حتى وقت متأخر للغاية

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Indonesio

ibuku tak begadang, dia tidur jam 10 malam, sungguh.

Árabe

أمي لا نعود ... أمي يغفو في 10: 00 , حقيقي.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Indonesio

karena kutahu kau begadang semalaman baca komik menggunakan senter.

Árabe

لأني أعلم أنّك كنت سهرانا طوال الليل تقرأ في المجلات الهزلية بالمصباح

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,774,458,856 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo