Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
imis 24x7 operations
نظام المعلومات الإدارية المتكامل على مدار الساعة
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
l, si imis 24x7 operations
نظام المعلومات الإدارية المتكامل على مدار الساعة
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"24x7 i think of you"
" 24x7 افكر بك "
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i'm showering it on you 24x7...
أمطرها عليكِ..."
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
increased patient satisfaction with moh services, by having a 24x7 medical assistance a phone call away
زيادة مدى رضا المرضى عن خدمات وزارة الصحة من خلال توفير المساعدة الطبية على مدار ساعة طوال أيام الأسبوع عن طريق الاتصال الهاتفي
131 ict service desks currently supporting multiple workstation environments; 24x7 service is widely unavailable
هناك 131 مكتبا للخدمة في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، تدعم في الوقت الراهن بيئات ذات وحدات عمل متعددة؛ وإلى حد كبير، لا تتوفر الخدمة الممتدة على مدار الساعة طوال الأسبوع
up to 24x7 support with one-hour response time available from red hat and selected isv and oem partners.
دعم يصل إلى 24 × 7 مع وقت استجابة مدته ساعة واحدة متاح من red hat وشركاء موردي البرامج المستقلين والشركات المصنعة للمعدات الأصلية المختارين.
the server room and the battery space require effective low cost/low energy cooling as they need to operate 24x7.
تتطلب غرفتي المخدمات والبطاريات تبريداً فعالاً منخفض الكلفة لا يحتاج إلى قدر كبير من القدرة الكهربائية لأنهما ستعملان على مدار الساعة
all leases stipulated 24x7 access for staff, mains power and, critically, protected the exclusivity of our radio frequencies.
تضمنت عقود الإيجار لهذه الأسطح إتاحة وصول الموظفين على مدى 24 ساعة في اليوم لسبعة أيام في الأسبوع وتوفير القدرة الكهربائية وحق الإستخدام الحصري للترددات التي تعتمد عليها تجهيزاتنا.
free 24x7 support – offers you expert help and answers by phone, live chat or online, whenever you need them.1
دعم مجاني طوال اليوم – يقدم لك مساعدة الخبراء وإجاباتهم عبر الهاتف أو الدردشة المباشرة أو على الإنترنت، وقتما تحتاج إليهم.
for instance, the information technology services division and the communications and information technology service of the department of peacekeeping operations had decided to consolidate a number of key operational activities to ensure better coverage of 24x7 operations and reduce overall support costs.
فعلى سبيل المثال قررت شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات ودائرة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات التابعة لإدارة عمليات حفظ السلام توحيد عدد من الأنشطة التنفيذية الرئيسية لضمان تغطية العمليات على مدار الساعة وطيلة أيام الأسبوع وتخفيض تكاليف الدعم الإجمالية.
ii. upgrading and operationalizing the primary health centres (phcs) as 24x7 facilities and the community health centres (chcs) as first referral units (frus) for providing basic and comprehensive obstetric and newborn care services.
'2` ترقية المراكز الصحية الأولية وتشغيلها لتكون مرافق تعمل يوميا على مدار الساعة، وترقية المراكز الصحية المجتمعية وتشغيلها لتصبح وحدات إحالة أولية من أجل توفير خدمات الرعاية التوليدية الأساسية والشاملة للأم والرضيع.