De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
acta
وثائق رسمية, سجل
Última actualización: 2018-04-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Drkhateeb
apud acta
(مواد مدنية) استئنافات شفوية، يقدمها أصحاب الشأن أمام القاضي حين صدور القرار أو الحكم.
Última actualización: 2022-11-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Drkhateeb
acta vet.
Última actualización: 2013-02-19 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Alqasemy2006
acta publica
محررات (معاملات) رسمية: تبرم بحضور موظفين رسمين.
Última actualización: 2022-11-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alqasemy2006
acta sunt servanda
العمل ملزم لمن أصدره
acta sunt servanda.
العقد شريعة المتعاقدين.
Última actualización: 2016-12-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alqasemy2006
a/ea /acta est.
بتوقيت شرق الولايات المتحده.
Última actualización: 2016-10-27 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Alqasemy2006
* published in acta colloquia.
* نشرت في acta colloquia.
article 7. acta sunt servanda
المادة 7: العمل ملزم لمن أصدره
Última actualización: 2016-12-01 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Alqasemy2006
"acta universitatis upsaliensis", 1981.
Última actualización: 2016-03-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alqasemy2006Advertencia: contiene formato HTML invisible
omnia praesumuntur solemniter esse acta
يفترض في جميع الأعمال الصواب والصحة.
acta exteriora indicant interiora secreta
(الأفعال الخارجية تكشف عن الأسرار الداخلية) يكشف الفعل عن نية الفاعل.
" acta ethnografica academiae scientiarium hungaricae.
acta sociologica, vol. 44, pp. 51-66.
acta sociologica, vol. 44, pp.
res inter alios acta alteri nocere non debet
ما يقع بين أغيار لا يضر من لا يشترك فيه.
selected papers were published in acta juridica hungarica.
ونشرت ورقات مختارة في: acta juridica hungarica.
acta neuropathol (berl) 104:313–319, 2002.
Última actualización: 2016-03-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Alqasemy2006
ex dicturnitate temporis omnia rite et sol-emnitur acta.
كل شيء حاصل تعتبر فيه الصحة والمشروعية بحكم مرور الزمن.
"acta zoologica sinica" 53(5):826-834.
"acta zoologica sinica", 53(5): 826-834.
"acta zoologica lituanica" 16(1), 3-19.