Usted buscó: but why did you (Inglés - Árabe)

- fine, but why did you
- حسنا، لكن لماذا

- yeah. but why did you -
- نعم ، لكن لم قمت ...

but why did you say that?
لكن لماذا تقولين هذا؟

- but why did you put it...
ـلكنلماذاوضعتيها..

- but why did you want to?
-ولكن لماذا أردت ذلك؟

but why did you suspect her?
أجل, لكن لم شككت بها؟

excuse me, but why did you -
.. معذرة, لكن لماذا أنت

-but, why did you help me out?
-ولكن لماذا قمتي بمساعدتي ؟

but why did you not say anything?
لكن, لماذا لم تقولِ اى شىء؟

wait. but why did you say reelection?
- أنت وأنا إنتخاب.

- but why did you come, mr. poirot?
-إذن لماذا أتيت سيد "بوارو"؟

but why did you lie about nascar?
لكن، لماذا كذبت عن الناسكار؟

but why did you leave home, priya?
لكن لماذا ستتركين البيت بريا؟