De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
comparatively
بالنسبة، نسبيا، بالمقارنة
Última actualización: 2022-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comparatively, relatively
نسبيا
Última actualización: 2022-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i mean, comparatively.
أعني، نسبياً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
comparatively, some, somewhat
بعض الشىء
Última actualización: 2022-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
by someone as comparatively
مثلنا نحن يكون بينهما اتصال
Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rents are comparatively low.
والإيجارات فيها منخفضة نسبياً.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
not much, comparatively speaking.
وهذا العدد ليس بالكثير من الناحية النسبية.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
live comparatively stable lives
يعيش حياة مستقرة نسبيا
Última actualización: 2015-06-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
well, that's comparatively humane.
-حسنًا، هذا تصرف انساني نسبيًا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
such funds have comparatively high risks.
وتنطوي هذه الصناديق على مستوى مرتفع نسبياً من المخاطر.
Última actualización: 2012-11-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
andy lok's will is comparatively simple
وصيّة السيّد "أندي لوك " بسيطة نسبياً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
life expectancy at birth is comparatively low.
والعمر المتوقع عند الولادة منخفض نسبيا.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
women as well work comparatively fewer hours.
كما أن النساء يعملن عدد ساعات أقل نسبيا.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
have become comparatively poorer. we appreciate that.
اصبحوا اكثر فقرا نسبيا نحن نقدر هذا الامر
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
area c development indicators have also been comparatively weak.
وكذلك فإن المؤشرات التنموية أدنى في المنطقة المسماة "ج " من باقي الأرض الفلسطينية.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the comparatively weak influence of all religious denominations;
التأثير الضعيف نسبياً لجميع الطوائف الدينية؛
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the cost of other cereals also remains comparatively high.
وظلت أسعار الحبوب الأخرى مرتفعة نسبيا أيضا.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
women in singapore have comparatively low representation in boardrooms.
ويقل تمثيل المرأة نسبياً في قاعات المجالس سنغافورة.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
decentralized evaluation should have a comparatively more narrow scope.
14 - وينبغي أن يكون للتقييمات اللامركزية نطاق أضيق نسبياً.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: