De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
an attempt had been made to derive narrowband and broadband emissivity.
فاستخدمت الألغوريثمات (الخوارزميات) لتقدير الانعاكسية السطحية باستخدام المعلومات المستمدة من البيانات الساتلية استخداما فعالا، كما بذلت محاولة لاستنتاج الابتعاثية الضيقة النطاق والعريضة النطاق.
for a grey body the spectral radiance is a portion of the black body radiance, determined by the emissivity formula_11.
بالنسبة للجسم الرمادي، فإن الإشعاعية هي جزء من وهج الجسم الأسود تحدد بمقدار الانبعاثية formula_11.
2.10.2 coatings, including paints, specially designed for reduced or tailored reflectivity or emissivity in the microwave, infrared or ultraviolet spectra;
٢-١٠-٢ التغليفات، بما في ذلك الطﻻء، المصممة خصيصا للتخفيض أو الحد من اﻻنعكاسية أو اﻻبتعاثية في نطاق الموجات المكروية أو اﻻشعة دون الحمراء أو فوق البنفسجية؛
1. 17.c.1. includes structural materials and coatings (including paints), specially designed for reduced or tailored reflectivity or emissivity in the microwave, infrared or ultraviolet spectra.
1 - يشمل البند 17 -جيم-1 المواد الهيكلية والطلاءات (بما في ذلك الدهانات)، المصممة خصيصا لتخفيض أو تكييف العاكسية أو الانبعاثية في أطياف الإشعاعات المتناهية القصر أو دون الحمراء أو فوق البنفسجية؛