De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
she -- she has been admitted.
... اسمـع.. أؤكـدلـك مـن تـرك هـذا !
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
it has not so far been admitted.
وهي لم تُقبل حتى اﻵن.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he's been admitted.
لقد تم تنوميه.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
he's been admitted?
لقد تم تنويمه؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
she has been admitted to a hospital.
إنهم يطلبون حضورك فوراً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- has it been admitted into evidence? - no.
-هل اعتُرف بها كدليل؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this has been admitted by high greek officials.
وقد اعترف بهذا بعض كبار المسؤولين اليونانيين.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
more written evidence has been admitted in trials.
وقُدِّم المزيد من الأدلة الخطية في المحاكمات.
Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
my dad said they had been admitted here.
والدى قال انه تم قبولهم هنا
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mozambique has been admitted to the hipc debt relief initiative.
وقد قُبل اشتراك موزامبيق في مبادرة تخفيف عبء الديون عن البلدان الفقيرة المثقلة بالديون.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
has the patient been admitted to hospital for this condition?
هل تم قبول المريض في المستشفى مع وجود هذه الأعراض؟
Última actualización: 2020-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- i've been admitted to the university.
- أنا قدمت إلى الجامعةِ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
'she's been admitted into intensive care.'
لقد تم إدخالها العناية المركزة.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
they have since been admitted to belgian hospitals.
وبلجيكا لا تزال مستعدة لإخلاء واستضافة عدد آخر من الأطفال الجرحى.
Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
to date, 9,862 exhibits have been admitted into evidence.
وقد قبل حتى الآن 862 9 حرزا بصفتها أدلة.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a total of 40 defence exhibits had been admitted.
وأجيز مجموع ٤٠ مستندا من مستندات الدفاع.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he's been admitted for radical en-bloc resection.
لقد سمح بستئصال جزئي متطرف
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
from 2004 to 2006, no female has been admitted for medical treatment because of assault.
وفي الفترة من عام 2004 إلى عام 2006، لم تدخل أي أنثى إلى المستشفيات لتلقي العلاج نتيجة اعتداء.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr. burke, no new patients have been admitted since you left.
سيد(بيرك) لم يكن هناك أي مريض منذ رحيلك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
women have, however, already been admitted to the police force.
على أنهن قد دخلن بالفعل في هيئة قوات الشرطة.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: