Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i have knowledge of him.
أنا كنت أعرفه
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
basic knowledge of english
معرفة أسس اللغة الانكليزية
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i have no knowledge of that.
ليس لدي معرفة بذلك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i have intimate knowledge of you.
لدي معرفة حميمية عنك.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i have the perfect body for photoshop.
أنا لدي الجسد المثالي لبرنامج الفوتوشوب
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i've got a basic knowledge of ancient systems.
لدى معرفه أساسيه بأنظمه القدماء
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- basic knowledge of human behaviour;
- معرفة أساسية للسلوك البشري؛
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
basic knowledge of your communication with locals
المعرفة الأساسية الخاصة بك التواصل مع السكان المحليين
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
and i should know because i have the knowledge of good and evil.
وأود أن أعرف لأنني معرفة الخير والشر.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
japanese, english and basic knowledge of chinese
اليابانية والإنكليزية وإلمام بمبادئ الصينية
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
1.6 basic knowledge of japanese geographical names
1-6 الإلمام بأساسيات الأسماء الجغرافية اليابانية
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
candidates are expected to have basic knowledge of electrical and electronic engineering.
ويتوقع أن تتوافر لدى المرشحين معرفة أساسية في الهندسة الكهربائية واﻻلكترونية.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fewer than 40% of young people have basic knowledge of hiv transmission.
وتقل نسبة الشباب الذين لديهم معرفة أساسية بانتقال عدوى الفيروس عن 40 في المائة().
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
languages: english and basic knowledge of japanese and french
اللغات: الإنكليزية ومعرفة أساسية باليابانية والفرنسية
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we have all the basic knowledge of what it will take to make a lasting difference in the struggle against poverty.
وباتت لدينا المعرفة الأساسية عما يؤثر تأثيرا دائما في مكافحة الفقر.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
she is fluent in english and has a basic knowledge of french.
وتجيد القاضية أدينييرا الانكليزية بطلاقة وهي علاوة على ذلك ملمة بمبادئ اللغة الفرنسية.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
"basic knowledge of web site design, and a very unique fake name.
معرفة بسيطة بتصاميم مواقع الإنترنت وإسم زائف فريد جداً من نوعه
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
english (first language), basic knowledge of french and russian
الإنكليزية (لغة أولى) وإلمام بمبادئ اللغتين الفرنسية والروسية
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
his first language is english, and he has a basic knowledge of french.
لغته الأولى هي الانكليزية وهو علاوة على ذلك ملم بمبادئ اللغة الفرنسية.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a thorough knowledge of the basic anatomy and biomechanics of the
أن المعرفة الشاملة بالتشريح الأساسي والميكانيكا البيولوجية
Última actualización: 2014-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.