Usted buscó: i prefer modern units over the old units (Inglés - Árabe)

i prefer the old testament.
"أنا أُفضل "كتاب العهد القديم

oh, my god. i prefer the old you.
رباه ، أفضل شخصيتك القديمة.

i prefer to make mine the old fashioned way.
أفضل أن أستخدم فى ذلك الطريقة القديمة التقليدية

i prefer the enchanting rita over the worried one.
"أفضّل (ريتا) الفاتنة على (ريتا) القلقة"

i prefer to do this the old-fashioned way.
انا افضل ان افعل هذا بالطريقة القديمة

i prefer the old you. don't be a cop.
أنت أفضل شرطي قابلته , وأود العيش معك للأبد

well, i prefer the old-fashioned way of meeting women.
حقيقتا, أنا أفضل الطريقة الكلاسيكية لمقابلة النساء

i'm old school, myself. i prefer the old testament.
انا مع المدرسة القديمة افضل العهد القديم

i prefer to make my fortune the old fashioned way. how's that?
-افضل العمل بنوع اخر

significant improvement over the old neighbor.
تحسّن كبير مقارنة بالجار القديم

he jumps over the old guy and laughs.
يَقْفزُ فوق الرجلِ والضحكِ الكبير السنِ.

standing guard over the old castle, are you?
-تحرسُ القلعةِ القديمةِ، أليس كذلك؟

steel frame over the old stone walls. yes?
فولاذٌ صلب يغطيّ الجدران الحجرية القديمة.

his coffee's water poured over the old grounds.
سأسكب الماء والبن على الارض

and now it's "running over the old lady".
و الأن حدث دهس السيدة العجوز

81. a very modest pilot application of pas is being undertaken in selected organizational units over the period july to october 1994.
٨١ - ويجري تطبيق نموذجي متواضع جدا لنظام وتقييم اﻷداء في وحدات تنظيمية منتقاه طوال الفترة من تموز/يوليه إلى تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤.

oh, we lived all over the place when i was younger, but i prefer a warm climate.
اوه لقد عشنا فى اماكن كثيرة وانا صغيرة ولكنّى أُفضّل الطقس الدافىء

begin cleaning by slowly passing the unit over the floor surface.
ثم ابدأ في التنظيف عن طريق تمرير الممسحة ببطء على الأرضية.

the deployment of rapidly deployable units over the coming months will enable the force to operate more effectively over a greater geographical area, thereby negating the need for some static capabilities.
وستتمكن القوة بفضل عملية نشر الوحدات القابلة للنشر السريع خلال الأشهر المقبلة من العمل بشكل أكثر فعالية داخل مساحة جغرافية أكبر، وبذلك تنتفي الحاجة إلى بعض القدرات الثابتة.

47. the municipal authorities of kabul and the government are working with the japan international cooperation agency to develop an urbanization plan for the building of new housing units over the coming eight years.
47 - وتعمل السلطات البلدية في كابل والحكومة مع الوكالة اليابانية للتعاون الدولي من أجل وضع خطة توسع حضري لبناء وحدات سكنية جديدة خلال الثماني سنوات القادمة.