Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Drkhateeb Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Inglés
- induced abortion;
Árabe
- حالات الإجهاض العمدي
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: Drkhateeb
Inglés
self-induced abortion
Árabe
إجهاض ناتج عن تحريض ذاتي
Última actualización: 2019-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Drkhateeb
Inglés
abortion ; induced abortion ; miscarriage
Árabe
إجْهاض
Última actualización: 2020-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Drkhateeb
Inglés
induced abortions
Árabe
والإجهاض المستحث
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Drkhateeb
Inglés
the induced abortion rate remains high although decreasing.
Árabe
194 - وتظل نسبة حالات الإجهاض المتعمد عالية وإن كانت آخذة في النقصان.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: Drkhateeb
Inglés
number of induced abortion per 1,000 married women
Árabe
عدد حالات الإجهاض العمدي لكل 000 1 من النساء المتزوجات
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Drkhateeb
Inglés
induced abortion rate of married women by age and year¹
Árabe
معدل حالات الإجهاض المستحث لدى المتزوجات بحسب العمر والسنة(1)
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Drkhateeb
Inglés
32,528 induced abortions
Árabe
116 11 حالة إجهاض عفوي؛
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Drkhateeb
Inglés
induced abortion is still practiced, although at a declining rate.
Árabe
:: الإجهاض مازال يمارس لكن بمعدل متناقص.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Drkhateeb
Inglés
induced abortion continues to be the main method of birth control.
Árabe
فمازال الإجهاض العمد هو الوسيلة الرئيسية لتحديد النسل.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: Drkhateeb
Inglés
28. the number of legal induced abortion has a declining trend.
Árabe
28- ويسجل تراجع في عدد حالات الإجهاض القانونية.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Drkhateeb
Inglés
self-induced abortion is also common among adolescents in many countries.
Árabe
أما الإجهاض المستحث ذاتياً فيشيع أيضاً في أوساط المراهقات في العديد من البلدان(46).
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: Drkhateeb
Inglés
induced abortion is maybe the most contentious issue within reproductive health.
Árabe
ولعل الإجهاض المستحث يشكل أبرز مسألة خلافية في مجال الصحة الإنجابية.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Drkhateeb
Inglés
in 2002 1/3 of all induced abortions was a medical induced abortion.
Árabe
وفي عام 2002، كان ثلث جميع حالات الإجهاض المستحث إجهاضاً طبياً.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: Drkhateeb
Inglés
dozens of credible worldwide studies also link breast cancer to induced abortion.
Árabe
وتربط أيضاً عشرات الدراسات الموثوقة التي أجريت على صعيد العالم أيضا مرض سرطان الثدي بالإجهاض المستحث.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Drkhateeb
Inglés
according to the information received, bedi begum induced abortion with herbal medicines.
Árabe
ووفقاً للمعلومات الواردة، فإن بيدي بيغوم قد استحثت الإجهاض بواسطة أدوية تقوم على الأعشاب.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Drkhateeb
Inglés
according to the information received, bedi begum induced abortion with herbal medicines.
Árabe
ووفقاً للمعلومات الواردة، فإن بيدي بيغوم قد استحثت الإجهاض بواسطة أدوية تقوم على الأعشاب.
Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: Alqasemy2006
Inglés
in 2010, the induced abortion rate was 13 abortions per 1,000 women aged 15-49.
Árabe
وفي عام 2010، بلغ معدل الإجهاض المستحث 13 حالة إجهاض لكل 000 1 امرأة تتراوح أعمارهن بين 15 و 49 عاما.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Alqasemy2006
Inglés
induced abortions as percentage of live births
Árabe
حالات الإجهاض المستحث كنسبة مئوية من الولادات الحية
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Alqasemy2006