Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
industry has the potential to reinforce key internet safety messages but also to develop new methods of keeping children safe.
80- ثم إن القطاع قادر أيضاً على تعزيز الرسائل الرئيسية المتعلقة بالسلامة في بيئة الإنترنت، كما أنه قادر على وضع أساليب جديدة للحفاظ على سلامة الأطفال.
652. in the development plan for reducing violence, estonia had put emphasis on the issue of internet safety for children.
652- وفي الخطة الإنمائية للحد من العنف، شدّدت إستونيا على مسألة سلامة الأطفال أثناء استخدام الإنترنت.
the campaign was hosted on the website of sernac and contained a number of safety tips and other information.
وتعمل الحملة على الموقع الشبكي للدائرة الوطنية لحماية المستهلك وتتضمن عدداً من نصائح السلامة ومعلومات أخرى.