Usted buscó: it needs to check locally (Inglés - Árabe)

someone needs to check you.
يجب أن يفحصكَ شخصٌ ما

we need to check.
نحن بحاجة إلى التحقق.

just need to check -
.... فقط أريد أن اتفحص

i need to check it.
علي تفقده

- i just need to check.
- أنا فقط بحاجة إلى التحقق.

i just need to check your...
أنني فقط أريد ان أفحص... ..

i just need to check something
اريد ان اتحقق من شيء

i just need to check first...
علي أن أتفقد فقط أولا...

i need to check your schoolbag!
فتش حقيبته المدرسية

- we need to check his pressure.
-نحتاج لفحص ضغطه .

hurry, i need to check something.
أسرع، أحتاج أن أتحقق من شيء

i don't need to check again.
لستُ بحاجة إلى التحققّ مجدّداً

i need to check emmet's journal.
إنّي في حاجة لمراجعة يوميّات (إيمت)، فقد مرّوا بذلك الكهفِ.