De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
malak
malak
Última actualización: 2022-10-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
malak!
! (ماليك)
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Referencia:
i am malak
أنا ملاك.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
malak motiie.
مالك مطيعي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
malak, come on!
!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
malak boghdady adds:
ملاك بغدادي من الرأي نفسه:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malak im srry dsurb
ملك ايم dsurb ج: srry
Última actualización: 2014-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
almuzaini, malak ayman musleh ibr
مالك أيمن مصلح المزيني، ibr
Última actualización: 2019-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
malak jamal barakat (3 years old)
6 - ملك جمل بركات (3 سنوات)
Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i need an evening dress for malak birthday.
أريد فستان سهرة لأجل حفل ميلاد "ملاك".
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
but when malak al-maut calls, every man must heed.
لكن عندما ينادي ملك الموت, فعلى الجميع أن يلبي
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
latif malak was taken on his way home from school six months ago.
لقد اختطف (لطيف مالك) من طريق عودته من المدرسة منذ ستة أشهر
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
there was but one thing to do, challenge abdel malak the cruel.
لم يبق لي إلاّ شيئاً واحداً أفعله أن أتحدّى (عبد الملاك) المُتوحِّش
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
mr. malak hope you send the commission invoice for the month of 10/2023
سيد ملاك أمل منكم آرسال فاتورة العمولة عن شهر 10 /2023
Última actualización: 2023-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malak, go inside and see if there's a lock. [ grunting ]
ماليك)، أدخل) وتأكّد من وجود قِفل
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
until a few hours ago, she resided in the same building as the malak family.
حتى ساعات قليلة مضت, كانت مستقرة في نفس مبنى عائلة آل (مالك)
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
it is a syrian family that i got to know on a personal level and spent time with, the three little children, malak, jowdat and suad, who i took to the zoo.
إنهم عائلة سورية عرفتهم على المستوى الشخصي وقضيت الوقت الكافي معهم، الأطفال الثلاثة، ملاك وجودت وسعاد، الذين اصطحبتهم إلى حديقة الحيوان.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a magistrate in tafilah set a legal precedent by issuing a court judgement that cited the convention in a case where a girl had suffered some form of discrimination. this was a positive step, in that it set a precedent for the application of international treaties in courts. in the case, a girl from al-hasa, in southern jordan, was allowed to change her first name from falha to malak on the ground that her father had chosen the former name without consulting her mother. the judge ruled that the father's actions constituted a form of gender-based discrimination.
14- وعن إيراد مثال عن تطبيق القضاء للاتفاقية، ففي سابقة قضائية أصدر قاض صلح في الطفيلة قراراً استند فيه إلى نصوص الاتفاقية في قضية تتعلق بنوع من التمييز عانت منه فتاة مما يشكل خطوة إيجابية وسابقة نحو استخدام المعاهدات الدولية في المحاكم، فقد غير فيه اسم فتاة من الحسا في جنوب المملكة من فلحا إلى ملاك حيث ادعت في دعواها أن التسمية كانت على رأي الأب، دون أخذ رأي الأم، مما اعتبره القاضي نوعاً من أنواع التمييز بين الرجل والمرأة.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: