Usted buscó: open relationship (Inglés - Árabe)

hmm. open relationship.
مم , علاقة مفتوحة

we have an open relationship.
-لدينا علاقة مُتفتّحة .

you have an open relationship?
-بينكما علاقة بلا قيود؟

- we have an open relationship.
لدينا علاقة متفهمة

it's an open relationship!
!

you two have an open relationship?
أذآ أنتما الأثنان أتسمحان بعلاقة صداقة مفتوحة؟

- they do have an open relationship.
-هم حقاً لديهم علاقة مفتوحة

- we have an open relationship, so...
نحن نوعاً ما لدينا علاقة مفتوحة... بدون مزاح

the open relationship does not exist.
العلاقة المفتوحة ليس لها وجود

look, we have a very open relationship.
نحن في علاقة مفتوحة

- maybe they have an open relationship...
ربما لديهم واحدة من هذه, مثل, علاقة مفتوحة أو شيء

what do you mean by "open relationship"?
ماذا تعنى بعلاقة مفتوحة؟

they should just have an open relationship.
عليهم خوض علاقة منفتحة

open relationships?
لعلاقةٍ مفتوحة؟

maybe she's in an open relationship.
ربما إنها في علاقة سريّة

you deserve better than an open relationship.
تستحق أكثر من علاقة مفتوحة

but we have a really, really open relationship...
لكننا مرتبطين حقاً بعلاقة مفتوحة

it's kinda like a totally open relationship...
إنه نوع من العلاقات المفتوحة تماماً

oh god no, we don't have an open relationship.
يا إلهي,لا, ليس بيننا علاقة مفتوحة

will and i have an open relationship; it's cool.
أنا و(ويل) لدينا علاقة مفتوحة إنها رائعة