De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
do you want to change the compatibility options of the default template?\nthis will affect all new documents based on the default template.
هل تريد تغيير خيارات التوافق للقالب الافتراضي؟\nسيؤثر هذا على جميع المستندات الجديدة المبنية على القالب الافتراضي.
the products tab in the central pane also displays the energy product type with fields indicating that the product type is a compilation which uses the default template.
يعرض تبويب products (منتجات) بالجزء الأوسط المنتج من النوع energy (الطاقة) مع علامة تشير إلى أن المنتج مجمع ومن ثم يستخدم default template (قالب افتراضي).
you can use the check box options to select or deselect the portlets. a “ reset default” button is also available for restoring the portlet layout.
يمكنك استخدام خيارات مربع الاختيار لتحديد واجهات مدخل الويب أو إلغاء تحديدها، وهناك أيضًا الزر reset default (استعادة الإعدادات الافتراضية) الذي يستخدم لاستعادة مخطط واجهة مدخل الويب.
when microsoft windows xp opens a folder for the first time, windows uses a default template to display the folder contents and to view the settings based on the location of the folder, the number of files in the folder, and the proportion of special file types in the folder.
وعندما يتم من خلال microsoft windows xp فتح مجلد للمرة الأولى، يستخدم windows قالبًا افتراضيًا لعرض محتويات المجلد وعرض الإعدادات حسب موقع المجلد وعدد الملفات الموجودة به وحجم الأنواع الخاصة للملفات داخل المجلد.
the custom templates folder for identity "%1" does not exist (anymore); therefore, the default templates folder will be used.
الـ مخصص قوالب مجلد لـ الهوية ليس افتراضي قوالب مجلد مُستخدَم.
when microsoft windows xp opens a folder for the first time, windows uses a default template to display the folder contents and to view the settings based on the location of the folder, the number of files in the folder, and the proportion of special file types in the folder.if you change these view settings or customize a folder, windows remembers your settings when you open the folder again.
وعندما يقوم microsoft windows xp بفتح مجلد للمرة الأولى، يستخدم windows قالبًا افتراضيًا لعرض محتويات المجلد وعرض الإعدادات حسب موقع المجلد وعدد الملفات الموجودة به وتناسق الأنواع الخاصة للملفات داخل المجلد.إذا قمت بتغيير إعدادات العرض هذه أو قمت بتخصيص مجلد، يتذكر windows الإعدادات الخاصة بك عندما تفتح المجلد مرة أخرى.
