De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
messages would be sent and received using web services and simple object access protocol (soap) and would be formatted using xml (extensible markup language), which provides for flexible and commonly understood data categories (defined by data tags).
وترسَل الرسائل وتُستقبل باستخدام خدمات الشبكة العنكبوتية (ويب) والبروتوكول البسيط للوصول إلى الأشياء (soap) وتُشكَّل في نسق باستخدام لغة الإخراج القابلة للامتداد (xml) التي تتيح استخدام فئات بيانات مرنة وتُفهَم بشكل عام (تحدَّد ببطاقات بيانات).
in our implementations, josso uses ldap (lightweight directory access protocol). for the implementation of the ldap protocol,
في تطبيقاتنا، تستخدم josso بروتوكول ldap (بروتوكول الوصول إلى الدليل الخفيف), ولتنفيذ هذا البروتوكول، نستخدم openldap,
when group policy updates, windows 2000 receives the policy over a lightweight directory access protocol (ldap) connection.
عندما يتم تحديث "نهج المجموعة"، يتلقى نظام التشغيل windows 2000 النهج عبر اتصال البروتوكول "lightweight directory access protocol" (ldap).
aol uses the internet message access protocol (imap) protocol for incoming mail and simple mail transfer protocol (smtp) for outgoing mail.
يستخدم البريد الإلكتروني aol بروتوكول internet message access protocol (imap) مع البريد الوارد وبروتوكول simple mail transfer protocol (smtp) مع البريد الصادر.
in our system josso is using ldap (lightweight directory access protocol) to allow red hat directory server to authenticate and authorize system users.
في نظامنا تستخدم josso بروتوكول النفاذ إلى الدليل البسيط للسماح لخادم red hat directory بمصادقة مستخدمي النظام ومنحهم إذن الوصول, نستخدم openldap في الاستخدام النموذجي لـcustoms webb لتنفيذ بروتوكول ldap، وهو تنفيذ مفتوح المصدر لـldap، ومع ذلك، يمكن إجراء التكامل مع active directory أيضًا، وهو تنفيذ microsoft لـldap.
a "managed access " protocol that protects sensitive information would need to be developed for that purpose.
ويتعين أن يوضع من أجل ذلك الغرض بروتوكول "للمعاينة المحكومة " يحمي المعلومات الحساسة.
built on open internet standards, outlook express is designed for use with any internet standard system, for example, simple mail transfer protocol (smtp), post office protocol 3 (pop3), and internet mail access protocol (imap).
بما أن برنامج outlook express يستند إلى معايير الإنترنت المفتوحة، فقد تم تصميم هذا البرنامج للاستخدام مع نظام الإنترنت القياسي مثل simple mail transfer protocol (smtp) وpost office protocol 3 (pop3) وinternet mail access protocol (imap).