Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
today, you die.
اليوم ، تموت
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-today you are.
- اليوم نعم -
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- today you are?
انتي في الموعد اليوم لاني خائفة منك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
but today you did.
لكن اليوم .. قد فعلتي
Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
today, you choose.
اليوم، تَختارُ.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- then today you die.
إذن اليوم ستموت
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
even today you have not gone to work.
لمتذهبللعملاليومأيضاً!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- today, you die. - no.
اليوم ،، ستموت - لا -
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
today you certainly have.
وقد فعلتم هذا بالطبع اليوم.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
but today, you intentionally...
ضَربتَ أبَّي على وجهِه...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
not today you don't.
ليس اليوم لن تحصل عليه
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
not today, you don't.
ليس اليوم. أيها الشرطي.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
today you proved yourself
اليوم أنت أثبت نفسك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
today you learn something.
أنت تعلمت بعض الأشياء اليوم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
today, you become adults.
اليوم، ستصبحون بالغين.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
you work today.
قمت بعمل جيد اليوم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
great work today, you especially.
عمل عظيم الليلة، خصوصا أنت
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
one can't just do that today. you work. you've got a job.
الشخص لا يمكنه فقط أن يفعل ذلك هذه الأيام أنت تعمل ، لديك وظيفة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
did you work with him today?
هل عملت معه اليوم؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
on the double. you work today.
هيا يا بوب بسرعه ستعمل اليوم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: