Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
total balance due
مجموع المبلغ المستحق
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
total encumbered balance
إجمالي الرصيد
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the total balance is therefore $3,430,427.
وبلغ بذلك إجمالي الرصيـد 427 430 3 دولارا أمريكيا.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
resources funds rehabilitation total balance of supplementary
رصيد اﻷموال التكميلية الملغى
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the total balance in deficit was $14,897,728.
وبلغ مجموع العجز في الرصيد ما مقداره 728 897 14 دولارا.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
total fund balances
مجموع أرصدة الصناديق
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
merchandise balance total
إجمالي ميزان السلع
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unpaid balance (total)
الرصيد غير المدفوع (إجمالي)
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as at 30 june 2001, the total balance of the fund was us$ 1,602,734.
10 - وفي 30 حزيران/يونيه 2001، بلغ الرصيد الكلي للصندوق 734 602 1 دولارا من دولارات الولايات المتحدة.
Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
7. as of 30 june 2011, the total balance of the fund was $891,205.79.
7 - وفي 30 حزيران/يونيه 2011، بلغ الرصيد الكلي للصندوق 205.79 891 دولارا.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
as at 31 july 2003, the total balance of the fund was us$ 1,863,162.00.
7 - وفي 31 تموز/يوليه 2003، بلغ الرصيد الكلي للصندوق 162.00 863 1 دولار.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
as at 31 december 2009, the fund had a total balance of $29 million for benefits payable.
وحتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2009، كان لدى الصندوق رصيد مجموعه 29 مليون دولار للاستحقاقات الواجبة الدفع.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
7. as of 30 june 2010, the total balance of the fund was us$ 2,825,278.78.
7 - وفي 30 حزيران/يونيه 2010، بلغ الرصيد الكلي للصندوق 78. 278 825 2 دولارا.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
total 7. as at 30 june 2005, the total balance of the fund was $2,008,766.47.
7 - وفي 30 حزيران/يونيه 2005، بلغ الرصيد الكلي للصندوق 766.47 008 2 من ملايين الدولارات.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the total balance of funds held in these bank accounts as at 31 december 2005 amounted to $134 million.
ويبلغ مجموع الرصيد المودع في هذه الحسابات المصرفية 134 مليون دولار في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
mexico total 7. as at 30 june 2006, the total balance of the fund was $2,245,702.85.
7 - وفي 30 حزيران/يونيه 2006، بلغ الرصيد الكلي للصندوق 702.85 245 2 دولارا.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the total balance represents an increase of 8 per cent over the balance of $210.8 million held at 31 december 2009.
ويمثل الرصيد الإجمالي زيادة نسبتها 8 في المائة عن الرصيد البالغ 210.8 ملايين دولار الذي كان في حوزته في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the total balance represents a decrease of 9.3 per cent over the balance of $228.3 million held at 31 december 2011.
ويمثل الرصيد الإجمالي انخفاضا قدره 9.3 في المائة مقارنة بالرصيد البالغ 228.3 مليون دولار المتوفر في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this balance represented 46 per cent of the total balance of reserves and trust funds of $92.2 million as at 30 june 2003.
ويمثل هذا الرصيد 46 في المائة من مجموع رصيد الاحتياطيات والصناديق الاستئمانية البالغ 92.2 مليون دولار في 30 حزيران/يونيه 2003.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
17. as of 23 october 1995, the united nations trust fund for electoral observation held a total balance of us$ 1,479,509.
٧١ - وحتى ٣٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥، بلغ مجموع رصيد صندوق اﻷمم المتحدة اﻻستئماني لمراقبة اﻻنتخابات ٥٠٩ ٤٧٩ ١ دوﻻرا من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: