Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you are focused!
مركّز
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
we are focused on prevention.
ونحن نركز على المنع.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
we are focused only on our own gain ...
لقدجعلونانفكرفيمكاسبناوحسب.. نحن...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-dang, y'all are focused.
-تباً لكم جميعاً مع تركيز البصر
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in this summit we are focused on youth.
إننا نركز في هذه القمة على الشباب.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
many of them are focused on smes.
ويتركز نشاط كثير منها على المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you are strong, you are focused.
أنتِ قويّة ومُركِّزة
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hey, we are focused on hot dogs right now, okay?
همنا الوحيد الان هو النقانق فهمت ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
right now, we are focused on two mexican nationals.
الآن، نحن نركز حول مواطنين مكسيكيين.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the bureau needs men who are focused,
،المكتب بحاجة لرجال يركزون
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
currently, all eyes are focused on jerusalem.
فكل اﻷنظار موجهة اﻵن إلى القدس.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- from this moment on, we are focused on one thing only.
كنت أقول حالاً أنه من هذه اللحظة سنركّز على شىء واحد فقط
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
charlotte and i are focused on the future...
وانا وشارلوت سنركز على المستقبل
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the four components of panef are focused on:
وتتمحور المكونات الأربعة لخطة العمل الوطني لتعليم الفتيات حول:
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
domestic violence and rape are focused on women.
وتتركز حالات العنف المنزلي والاغتصاب على النساء.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when we are focused on you, we're working at a gas station.
عندما تكون أنتَ جل إهتمامك، ستعمل بمحطة بنزين
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
— ensuring that awards are focused only on minima.
- ضمان تركيز القرارات التحكيمية على الحدود الدنيا فقط.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
many statements are focused on united nations concerns.
ويركز الكثير من البيانات على شواغل الأمم المتحدة.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ocha regional offices are focused on response preparedness work
تركز المكاتب القطرية لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية على العمل في مجال التأهب للاستجابة
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hdi projects are focused on the poorest rural populations.
وتركز مشاريع مبادرة التنمية البشرية على أشد سكان المناطق الريفية فقرا.
Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 3
Calidad: