Usted buscó: why are you not picking my call (Inglés - Árabe)

why are you not picking up?
-لم أتلقَ أيّ مكالمات حتى الآن

why are you not?
لماذا لا تصدقين ذلك ؟

why, are you not?
لماذا, ألست كذلك ؟

then why are you not...
أذن لماذا أنت لست كذلك

why are you not dead?
-لماذا لم تمت؟ -لماذا تعيش؟

why are you not saying,
لماذا أنتِ لا تقولين،

why are you not singing?
ولماذا لا تُغنّي أنت؟

- why are you not worried?
-لماذا أنتِ لستِ قلقة؟

so why are you not patched?
اذن , لماذا لم تحصل على الشارة ؟

ems, why are you not moving?
لماذ لا تتحركين؟

why are you not seeing this? !
لماذا هذا غير واضحٍ لك؟

why are you not paying attention?
لماذا لا تنتبهين ؟

stephanie, why are you not drinking?
( ستيفاني ) لماذا لا تشربين ؟

i'm worried. why are you not?
لذالك نعم أشعر بالقلق لماذا أنت لا؟

oppa, why are you avoiding my calls?
لماذا لاترد على مكالماتي ؟

he's not picking up, returning my calls.
هو لا يرد على مكالماتي, ولا يعاود الإتصال بي ؟

- i'm not picking sides, i'm picking my team.
انا لم أقف في جانبكم, أنا أقف في صف فريقي دوماً