Usted buscó: develop the process measures ~ takt time , (Inglés - Afrikaans)

the process terminated prematurely
@ info

the process of making coffee
die proses om koffie te maak

computer games develop the brien
rekenaarspeletjies ontwikkel die brien

interrupting the process may make disc unusable.
'n onderbreking in die proses kan die skyf onbruikbaar maak.

in the process of rule making between the judiciary,
maak van reëls tussen die geregtelike en uitvoerende liggame

it has accelerated... - ...the process of implosion.
die versnelde die implosieproces.

* to speed up the process of skills development;
* die proses van vaardigheidsontwikkeling te versnel

the process of completing the third and last phase of designating
proses om die derde en laaste fase van die toewysing van die

(ii) the process and procedures to be followed for resolving subscriber
(ii) die proses en prosedures wat gevolg moet word om intekenaarklagtes op

(d) set out the process the authority plans to undertake in converting such
(d) die proses uiteensit wat die owerheid beoog om te onderneem om sodanige

(5) upon conversion of any existing licence through the process of granting a new
(5) by omskepping van ’n bestaande lisensie deur die proses van die toestaan van ’n

* speeding up the process of building the infrastructure we need to achieve our economic and social goals
* 'n versnelling in die proses van die oprigting van infrastruktuur om ons ekonomiese en maatskaplike doelwitte te bereik

the specified process does not belong to you. please run this program as the process owner or as root.
die spesifieke proses behoort nie aan jou nie. laat die program loop as proseseienaar of as root.

no matter how much paper and ink you may waste in the process in the end you will only make a fool of yourself!
jy maak net 'n gek van jouself! jy sal almal weer blameer! ja, blameer almal!

"in the current state of society, "the majority must contribute to the process of reform."
by die huidige situasie is dit duidelik dat... ..daar meer mense betrokke is by die hervorming.

there is currently no established team for this language. see the gtp wiki to get more information about the process of building a new translation team.
as daar geen span is vir u taal nie, kan u maklik u eie begin.

with all hands on deck, and committed to conduct our business in an unusual and more effective fashion, we shall sustain the process of our reconstruction and development and take it to even higher levels.
met almal aan boord, en daartoe verbind om ons sake op 'n buitengewone en meer doeltreffende wyse te behartig, sal ons die proses van ons herkonstruksie en ontwikkeling volhou en dit selfs na hoër vlakke neem.

if the process fails, you can click retry to try sending the bug report again. if the report cannot be sent because the bug tracking database has a problem, you can save it to a file to manually report later.
@ info/ rich

amongst other key initiatives, we will start the process of setting up a border management agency; we shall intensify our efforts against cyber crime and identity theft, and improve systems in our jails to reduce repeat offending.
van die sleutelinisiatiewe is onder meer ´n proses om ´n grensbeheeragentskap daar te stel, ons sal inisiatiewe teen kubermisdaad en identiteitsdiefstal verskerp, en ons sal stelsels in die tronke verbeter om herhaaldelike oortredings te verminder.