De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
to the lord
my siel sê ja
Última actualización: 2019-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
crocodile how they part of the dinosaur
krokodil hoe hulle deel uitmaak van die dinosourus
Última actualización: 2020-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
configure the behavior of java and javascript
konfigureer die gedrag van java en javaskripname
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
i loved how they caught him in the end
ek het gehou van hoe hulle hom uiteindelik gevang het.
Última actualización: 2024-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to the guillotine!
na die guillotien!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
- to the feeling.
- by gevoelens.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
- to the death!
- regte wapens!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
welcome to the planet.
welkom by die planet.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
...getting to the emotion.
... om by die emosies te kom.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
muslim faith how they worship
moslem geloof hoe hulle aanbid
Última actualización: 2022-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and the chief priests and scribes sought how they might kill him; for they feared the people.
en die owerpriesters en die skrifgeleerdes het gesoek hoe hulle hom kon ombring, want hulle het die volk gevrees.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as a child i had a comics book where i saw how they live.
as kind het ek 'n prenteboek gehad waarin ek gesien het hoe hulle leef.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
then went the pharisees, and took counsel how they might entangle him in his talk.
toe gaan die fariseërs saam raad hou hoe om hom in sy woord te verstrik.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gbrainy saves the player's scores so it can track how they evolve.
gbrainy stoor die speler se tellings sodat die vordering dopgehou kan word.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
then the pharisees went out, and held a council against him, how they might destroy him.
daarop het die fariseërs uitgegaan en saam raad gehou teen hom, sodat hulle hom sou kan ombring.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you can find more information about backtraces , what they mean , and how they are useful at %1
@ option: check kind of information the user can provide about the crash
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
now eli was very old, and heard all that his sons did unto all israel; and how they lay with the women that assembled at the door of the tabernacle of the congregation.
maar eli was baie oud, en as hy hoor alles wat sy seuns aan die hele israel doen, en dat hulle gemeenskap hou met die vroue wat dien by die ingang van die tent van samekoms,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and the scribes and chief priests heard it, and sought how they might destroy him: for they feared him, because all the people was astonished at his doctrine.
en die skrifgeleerdes en die owerpriesters het dit gehoor en gesoek hoe hulle hom kon ombring; want hulle was bang vir hom, omdat die hele skare verslae was oor sy leer.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
network preferences here you can define the behavior of kde programs when using internet and network connections . if you experience timeouts or use a modem to connect to the internet , you might want to adjust these settings .
netwerk voorkeure hier jy kan definieer die gedrag van kde programme wanneer te gebruik internet en netwerk koppelinge . as jy ervaring tyd verstreke waardes of gebruik ' n modem na konnekteer na die internet , jy dalk wil hê na verstel hierdie instellings .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so when they had further threatened them, they let them go, finding nothing how they might punish them, because of the people: for all men glorified god for that which was done.
en nadat hulle nog dreigemente bygevoeg het, aangesien hulle geen rede kon vind om hulle te straf nie, het hulle ter wille van die volk hulle losgelaat, want almal het god verheerlik oor wat gebeur het.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: