Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
type in the username that you got from your isp . this is especially important for pap and chap . you may omit this when you use terminal-based or script-based authentication . important : case is important here : myusername is not the same as myusername .
tipe in die gebruikernaam wat jy het gekry van jou isp . hierdie is in besonder belangrik vir pap en chap . jy dalk mag weglaat hierdie wanneer jy gebruik terminal- based of script- based geldigheidsverklaring . belangrik : kas is belangrik hier : myusername is nie die selfde as myusername !
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
specifies the method used to identify yourself to the ppp server . most universities still use terminal- or script-based authentication , while most isp use pap and/ or chap . if unsure , contact your isp . if you can choose between pap and chap , choose chap , because it is much safer . if you do not know whether pap or chap is right , choose pap/ chap .
spesifiseer die metode gebruik word na identifiseer jouself na die ppp bediener . mees universiteite nogsteeds gebruik terminaal - of skrip- based geldigheidsverklaring , terwyl mees isp gebruik pap en/ of chap . as onseker , kontak jou isp . as jy kan kies tussen pap en chap , kies chap , omdat dit is baie veiliger . as jy moet nie ken hetsy pap of chap is regterkant , kies pap/ chap .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.