Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
we are the people.
ons is die mense.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the people in our street
die mense in ons straat
Última actualización: 2022-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
who will come to lead the people
wie sal die volk kom lei with lui
Última actualización: 2024-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the people give me nothing in life
gun
Última actualización: 2020-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it speaks nothing to the people.
dit spreek nie tot ons nie.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
and so we're the people there
ons is die mense daar
Última actualización: 2024-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i love the people. do you understand?
ek het die proletariaat lief, verstaan jy?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
be here, because it gives the people
vir julle om hier te wees, want dit gee
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the people in my street are quirky!
die mense in my straat is eienaardig!
Última actualización: 2020-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so the people rested on the seventh day.
so het die volk dan op die sewende dag gerus.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the people's police are being overrun.
die mense-stroom kan nie meer gestuit word nie.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
descriptive essay about the people in our street
beskrywende opstel oor die mense in ons straat
Última actualización: 2016-03-02
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
a secret? is he the one you came here to meet?
is dit hom wat jy hier kom ontmoet?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
then joshua commanded the officers of the people, saying,
toe het josua aan die opsigters van die volk bevel gegee en gesê:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and then... think about the people who are still here, and who are depending on you.
dink dan, aan die mense wat daar nog is en wat op jou staatmaak.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
âwhen i came here, i was not aware
âtoe ek hier gekom het, was ek nie bewus
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
let the people praise thee, o god; let all the people praise thee.
die nasies sal bly wees en jubel, omdat u die volke regverdig oordeel en die nasies op aarde lei. sela.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
then jacob went on his journey, and came into the land of the people of the east.
toe lig jakob sy voete op en gaan na die land van die kinders van die ooste.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and as they spake unto the people, the priests, and the captain of the temple, and the sadducees, came upon them,
en terwyl hulle besig was om met die volk te spreek, het die priesters en die hoofman van die tempel en die sadduseërs op hulle afgekom,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
now jeremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison.
toe het jeremia nog in-- en uitgegaan onder die volk, en hulle het hom nog nie in die gevangenis gesit nie.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: