Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
increase the horsepower!
rrisni fuqinë!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reduce horsepower to 340
Çoni fuqinë në 340.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
goodbye, horsepower limiter.
mirupafshim, kufizuesit kuaj-fuqi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what horsepower are you getting?
sa kuaj fuqi kemi? 490?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it sounds like it has 700 horsepower.
tingëllon sikur ka 700 kuaj fuqi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
500 horsepower, all-wheel-drive...
500 kuaj fuqi, katër rrota me xhirim.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how many horsepower's in this engine?
sa kuaj fuqi ka?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nitrous-injected, 350-horsepower engine.
nitrous-injetim, motor 350-kuajfuqi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he's a twin commuter pushing about 1500 horsepower.
ka dy motorë, të cilët janë 1500 kuaj-fuqi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but why is it so fast? it's 900 horsepower, baby.
sa e shpejtë është?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i'm looking at $7 million in cars and thousands of horsepower.
shikoj 7 milionë dollarë në makina dhe mijëra kuaj fuqi motorrike.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in this conditions it must be almost impossible to drive a 450-horsepower car!
në këto kushte moti mund të jetë pothuajse e pamundur të ngasësh një makinë me 450 kuaj fuqi!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- 400 horsepower, 500 pound-feet of torque and single digit gas mileage.
- 400 kuaj fuqi, - 500 kile - këmbë rrotulluese... - mm-hmm.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
v-8 xlr, 320 horsepower, adaptive cruise control, heads-up display?
- shume makine mbreselenese.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the allowable blood alcohol level is also lower for beginners, and they are only allowed to drive cars with a maximum of 90 horsepower.
po ashtu niveli i lejueshëmi i alkolit në gjak është më i ulët për fillestarët dhe ata nuk janë të lejuar ti japin makinave që kanë më shumë se 90 kuajfuqi.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
horsepower. heavy duty, cast iron, pile driving punches, that will have to hurt so much that'll rattle his ancestors.
grushte të fuqishëm me një forcë dërrmuese.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's the most ruthless, 500-horsepower, grass-dominating piece of hardware the world has ever seen!
Është pajisja metalike më e pamëshirshmja, 500 kuaj fuqi, dominues në bar, që ka parë ndonjëherë bota!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rob tells me you got real talent. we need some body work done. need to pack up to 2,700 pounds of cargo in these minis with enough suspension and horsepower to outrun anything chasing us.
ne kemi nevojë për nje njeri qe te na beje punen na duhet te ngarkojme rreth 2000 kg ne keto makina me amortizim dhe fuqi te mjaftueshme që të lëm pas çdo gjë na ndjek.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that's a v8 roush 5:4 liter with a ford racing supercharger putting out 850 horsepower and close to: seven hundred pounds of torque with sequential muiti-port fuel injection:
eshte nje v8 rush 2.5 litra me nje superkarikues garash... prodhon 854 kuaj fuqi, perfshire... terheqje deri 700 kg, me injeksion te shumefishte karburanti.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: