De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bank sort code
blz
Última actualización: 2015-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
#1: sort code
#1: endalter 75????
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bank sort code (blz)
bankleitzahl (blz)
Última actualización: 2016-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
#2: re: sort code
#2: re: erbe
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
bank codes, sort code etc...
bankleitzahl usw....
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
) name bic2 bank no branch no / sort code / blz , etc. account no 1.10 .
) name bic2 nummer der bank nummer der zweigstelle / „sort code "/ blz usw .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
> sort code, account number)?
>
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
>> sort code, account number)?
>
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
>interpret them as a sort code and account number.
> anders. >
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
an additional check of account number and bank sort code is possible for austria and germany
für deutschland und Österreich ist zusätzlich auch die Überprüfung von kontonummer und bankleitzahl möglich
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a bic is the international sort code of a financial institution and has a maximum of 11 characters.
der bic ist die internationale bankleitzahl eines kreditinstituts und besteht aus maximal 11 stellen.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
> >interpret them as a sort code and account number.
>> du einen "sofort-check" für deinen vertrag machen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
>i have the sort code but not the bank address, any ideas how to find it
> das erbe besteht >aus schulden, 4 autos und dem hausrat. allerdings sind keine
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
they cannot be checked concurrently, because the input of bank sort code and account number details would be ignored.
sie können nicht gleichzeitig geprüft werden, da sonst die eingaben der blz und kontonummer ignoriert werden. kreditkartennummer prüfen
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there, you will need to enter your name, account number and sort code, after which the amount will be debited automatically from your account.
dort müssen sie ihren namen, ihre kontonummer und ihre bankleitzahl eingeben. im anschluss erfolgt die automatische abbuchung von ihrem konto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the european central bank could help by creating a single european data format for credit transfers and by supporting moves to create a uniform european bank sort code within the international iban system.
die europäische zentralbank könnte helfen, und zwar mit der durchsetzung eines einheitlichen europäischen datenformats im zahlungsverkehr und mit der unterstützung der durchsetzung einer einheitlichen europäischen bankleitzahl innerhalb des internationalen iban-systems.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
the ecb would seem the ideal candidate to make progress on single data formats and uniform bank sort codes in europe.
die ezb wäre prädestiniert dafür, um einheitliche datenformate und einheitliche bankleitzahlen in europa voranzubringen.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
>>> sort code, account number)? the purpose would be so a third party debt
> >eingezahlten beitr=e4ge im falle des todes des beitragszahlers.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
to allow us to credit your account if necessary, please tell us your account number, the account holder, the name of the bank and the sort code. we will credit your account without sending a separate email or letter.
um ihnen den betrag ggf. erstatten zu können, so teilen sie uns bitte ihre kontonummer, bankinstitut und den namen des kontoinhabers mit, auf dessen konto der betrag gutgeschrieben werden soll.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: