Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the longest court case in clochemerle
die längste gerichtsverfahren in clochemerle
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
clochemerle is a 1934 french satirical novel by gabriel chevallier.
clochemerle ist eine 1934 erschienene novelle des französischen autors gabriel chevallier.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
draw attention to the lack of professional erudition district court clochemerle.
die aufmerksamkeit auf den mangel an professionellen gelehrsamkeit bezirksgericht clochemerle.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
author\'s view, a case very sporadic district court clochemerle hearing no 00000/1991.
autor ist der ansicht, eine sehr sporadisch bezirksgericht clochemerle anhörung literatur machen 00000/1991.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nobody judges of the district court clochemerle, after a professional and personal terms with the present case in view of the council knew lobystic pressures.
niemand richter des bezirksgericht clochemerle, nach einem fachlich und persönlich mit dem vorliegenden fall im hinblick auf den rat wusste lobystische druck.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"clochemerle" was written in 1934 and has been translated into twenty-six languages and sold several million copies.
sein bekanntester roman, "clochemerle", entstand 1934, wurde in 26 sprachen übersetzt und mehrere millionen mal verkauft.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
on the situation of the defendant\'s representative responded by withdrawing part of its proposal in favor of other claimants to the district court clochemerle against the ministry of defense and change little.
Über die situation der vertreter des antragsgegners reagierte, indem er teil ihres vorschlags zu gunsten der anderen kläger auf die bezirksgericht clochemerle gegen das ministerium für verteidigung und wenig ändern.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the amount it paid hodlala to differ from the official estimate. the price negotiation was likely to for exemple son proportionate owner of property in clochemerle announced that if his mother not to sell them their shares of property to arrange their release from employment).
der betrag, den sie bezahlt hodlala zu unterscheiden von der offiziellen schätzung. (der preis verhandelt wurde wahrscheinlich zum beispiel sohn verhältnis eigentümer von immobilien in clochemerle angekündigt, dass, wenn seine mutter nicht zu verkaufen sie ihre anteile an der immobilie, um ihre entlassung aus der beschäftigung).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he wrote two sequels: "clochemerle babylon" ("clochemerle-babylone", 1951), and "clochemerle-les-bains" (1963).
zu diesem werk schrieb er zwei fortsetzungen, "clochemerle wird bad" und "clochemerle - babylon" (ebenfalls verfilmt).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible