Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
london crossrail (ten)
london crossrail (ten)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
quelle/credit (5): crossrail
quelle/credit (5): crossrail
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2010 equity investment in crossrail (25%)
2010 beteiligung an crossrail (25%)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
crossrail: 70% of the tunnels have been driven
crossrail: 70% der tunnel sind bereits aufgefahren
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
crossrail is a wholly-owned subsidiary of tfl.
die crossrail ist eine hundertprozentige tochtergesellschaft der tfl.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
crossrail is being delivered by crossrail limited (crl).
träger des crossrail-projekts ist die crossrail limited (crl).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
home > projects > references > project: c300 crossrail london
home > projekte > referenzen > projekt: c300 crossrail london
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
this scheme is currently being pursued by the developers of crossrail.
== weblinks ==* epping ongar railway* strecke epping–ongar== einzelnachweise ==
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
crossrail is a railway line under construction in london and its environs.
crossrail ist ein eisenbahn-verkehrsprojekt im großraum london für eine ca.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
when building the crossrail version the front edge of the deck b43 must be lowered.
beim bau der kreuzgleis version muß die vorderkante des decks b43 abgekippt werden.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at the end of april crossrail announced that simon wright has been appointed as new programme
ende april gab crossrail die berufung von simon wright zum neuen projektdirektor bekannt. simon
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the first five tunnel drives for the altogether eight bores for the giant crossrail infrastructure
im herzen der olympiastadt london sind die ersten fünf tunnelvortriebe für die insgesamt acht
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
with the breakthrough of crossrail’s tunnel boring machine victoria at farringdon station on may 23
mit dem durchbruch der crossrail-tunnelbohrmaschine victoria in die farringdon-station am frühen
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
european investment bank financing will also support construction and operation of a new depot for the crossrail train fleet.
die eib-mittel werden außerdem für den bau und den betrieb eines neuen depots für die wartung der crossrail-flotte verwendet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
crossrail is the largest construction project in europe and will make an important contribution to london’s economy.
das crossrail-projekt ist das größte europäische bauvorhaben und wird einen erheblichen beitrag zur londoner wirtschaft leisten.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all the machines' components are expected to arrive at the crossrail jobsite in march where they will be reassembled.
sämtliche maschinenteile werden im märz auf der crossrail-baustelle eintreffen und dort wieder montiert.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
04/05/2015 uiltrasporti announces that crossrail has suspended realized the railway services goods with a single machinist
04/05/2015 uiltrasporti kündigt an, dass crossrail die mit einem einzelnen maschinenführer verwirklichen waren die eisenbahn dienste suspendiert hat
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
crossrail will transform transport connections across europe’s largest city and bring economic benefits to both london and the south east.
crossrail wird die verkehrsverbindungen in europas größter stadt stark verbessern und sowohl für london als auch für den südosten volkswirtschaftliche vorteile bringen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tfl and the greater london authority are responsible for £7.7bn of crossrail's £15.9bn funding.
die tfl (transport for london) ist ein exekutivorgan der greater london authority (gla), die für die bereitstellung integrierter verkehrsdienstleistungen in london zuständig ist.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
==past plans==east putney was a proposed stop on the chelsea-hackney line (now crossrail 2).
east putney liegt an der geplanten bahnstrecke chelsea-hackney, einer verbindung durch das stadtzentrum londons (auch als crossrail 2 bezeichnet).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad: