Usted buscó: flatting (Inglés - Alemán)

flatting
verkollern

flatting down
mattschleifen

inorganic hydrogel flatting agents.
anorganische hydrogel-mattierungsmittel.

non-flatting slip enhancing additives for coatings
nicht-matierende, den schlupf verbessernde zusatzmittel für beschichtungen

preferably, the hydrophilic nanoparticles have no flatting effect.
vorzugsweise haben die hydrophilen nanopartikel keinen mattierungseffekt.

preferably, the hydrophilic nanoparticles do not have any flatting effect.
vorzugsweise haben die hydrophilen nanopartikel keinen mattierungseffekt.

an example of a suitable flatting agent is magnesium stearate.
ein beispiel für ein geeignetes mattierungsmittel ist magnesiumstearat.

method for flatting paint coating, coating and articles therefrom.
verfahren zur mattierung von farbschichten, beschichtung und artikel.

the use of the precipitated silica according to claim 5 as a flatting agent in paints.
verwendung der fällungskieselsäure nach anspruch 5 als mattierungsmittel in lacken.

in der produktion von comics wird eine spezielle abfangenmethode, genannt ?flatting? verwendet.
bei der herstellung von comics eine besondere fangmethode, genannt "flatting" verwendet wird.

the diameter of the balloon-filling canal is so selected that fast in flatting and deflating of the balloon is possible.
der durchmesser des ballon-füll-kanals ist so gewählt, das ein schnelles aufblasen und entleeren möglich ist.

we have wide experience in cutting rich detailed decorations as well as in engraving decorative motifs, cutting sculptures from optical glass and flatting.
wir haben umfangreiche erfahrungen mit dem schleifen von üppigen dekors (knotenpunkte, klassischer schliff, mattierung), gravieren von dekorativen motiven, schleifen von plastiken aus optischem glas und eckenschleifen.

the production of tpu films using substantially incompatible polymers as flatting agents in tpu elastomers is also described, for example, in de 41 26 499 (elastogran).
ebenso ist die herstellung von tpu-folien unter einsatz von im wesentlichen unverträglichen polymeren als mattierungsmittel in tpu-elastomeren z.b. in der de 41 26 499 (elastogran) beschrieben.

it’s stainless steel pipe, which allows flatting, forming, welding, annealing, polishing, sizing, straightening, finishing, cutting, and unloading at one time production.
es ist edelstahlrohr, das ermöglicht mattierungsmittel, bildung, schweißen, glühen, polieren, kalibrieren, richten, finishing, schneid, und entladen an eine time-produktion.