De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
glühwein
glühwein
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the definition of glühwein.
die begriffsbestimmung von "glühwein".
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and we all a glühwein need,
and we all a glühwein need,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bald gibt es glühwein :d:d:d
bald gibt es glühwein :d:d:d
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
den glühwein dazu hätte ich auch noch.)
den glühwein dazu hätte ich auch noch.)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
für die zuschauer gibts glühwein und musik.
für die zuschauer gibts glühwein und musik.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(a) and we all a (d) glühwein need
sie ver(d)leih’n ihrer statur den letzten (g) schliff.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
good food, glühwein… so many fine handcrafted items.
good food, glühwein… so many fine handcrafted items.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a mug of glühwein and christmas cake on your day of arrival
1 becher glühwein und weihnachtsgebäck zur begrüßung
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the glühbeer is served warm, like the well known glühwein.
dieses glühbier wird warm wie der bekannte glühwein serviert.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
am ersten tag wurde der skipass und der glühwein kostenlos angeboten.
am ersten tag wurde der skipass und der glühwein kostenlos angeboten.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at he icerink you can also have a bite to eat or drink some glühwein.
auf der eisbahn kann man auch gemütlcih glühwein trinken.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lassen sie das jahr 2014 bei maroni, keksen und glühwein gemütlich ausklingen.
lassen sie das jahr 2014 bei maroni, keksen und glühwein gemütlich ausklingen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drink a glühwein in the famous christkindlmarkt in donbirn´s city center.
trinken sie einen glühwein beim christkindlmarkt am dornbirner marktplatz oder in der feldkircher altstadt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pfeffernuss und mandelkern, glühwein und viele andere leckereien stehen für sie bereit.
pfeffernuss und mandelkern, glühwein und viele andere leckereien stehen für sie bereit.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zu dokuzwecken gekauft: stollenkonfekt. nur kein glühwein. den gibt’s noch nicht.
zu dokuzwecken gekauft: stollenkonfekt. nur kein glühwein. den gibt’s noch nicht.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
here we will enjoy the evening of a pleasant winter day with glühwein and other specialties. see you…!
wir freuen uns auf euch .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after a leisurely afternoon or evening, you can taste the local specialities and warm up with a schnaps or glühwein.
im anschluss an einen gemütlichen nachmittag oder abend kann man in einer der urigen hütten die regionalen spezialitäten verkosten und sich auch bei einem schnaps oder glühwein wieder aufzuwärmen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they are actually more stressed and sour. except those that have been standing at the glühwein hut for a while, of course.
außer denen, die schon eine weile an der glühweinbude gestanden haben, natürlich.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stop at one of the 40 rustic mountain huts, breathe in the spicy aroma of glühwein and feel how its warmth spreads throughout your body after the first sip.
einkehren in eine der über 40 urigen almhütten, den würzigen duft des glühweins einatmen und nach dem ersten schluck spüren wie sich die angenehme wärme im körper ausbreitet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: