Usted buscó: hash algorithm (Inglés - Alemán)

hash algorithm
hash-algorithmus

hash algorithm for the encryption.
hash-verfahren zur abbildung der verschlüsselung.

hash algorithm not found (%1).
hashalgorithmus nicht gefunden (%1)

hash(string [, algorithm [, encoding ]])
hash(string)

use specified hash algorithm for ike phase 1
angegebenen hashalgorithmus für ike-phase 1 benutzen

the hash algorithm sha-1 shall be applied.
der hash-algorithmus sha-1 wird benutzt.

the 'x' hash algorithm type could not be instantiated.
das ablaufverfolgungsereignis konnte nicht bereitgestellt werden.

this is a hash value that is produced by the fingerprint algorithm.
es handelt sich hierbei um den hash-wert, der sich bei verwendung des fingerprint-algorithmus ergibt.

===pseudocode===the md5 hash is calculated according to this algorithm.
derzeit ist md5 nur bezüglich der kollisions-angriffe gebrochen.

hash algorithm "%1" not found. please choose another one.
hash-algorithmus„ %1“ nicht gefunden. bitte einen anderen wählen.

a checksum is calculated for the complete package using a hash algorithm.
aus dem gesamtpaket wird eine prüfsumme mittels hash-algorithmen errechnet.

biometric information exchange between client and server is secured by hash algorithm.
der biometrische datenverkehr zwischen client und server ist mit einem hash-algorithmus gesichert.

the main advantage of crc32 over md5 or other hash algorithm is its very high speed.
der hauptvorteil von crc32 gegenüber md5 oder anderen hash-algorithmen ist seine sehr hohe geschwindigkeit.

calculates the sha1 hash of str using the us secure hash algorithm 1, and returns that hash.
berechnet den sha1 hash von str unter verwendung des us secure hash algorithmus 1 und gibt den hashwert zurück.

phase 1 negotiation of ipsec connection has failed. please check encryption and hash algorithm.
phase 1-aushandlung der ipsec-verbindung ist fehlgeschlagen. bitte überprüfen sie die verschlüsselungs- und hash-algorithmen.

returns a 40 characters long sha1 (secure hash algorithm 1) hash code for the specified file.
gibt einen 40 zeichen langen sha1 (secure hash algorithm 1) hash-code für die angegebene datei zurück.

openvpnmanagementhandler: hash algorithm %1 could not be found. please check your openvpn settings.
openvpnmanagementhandler: hashalgorithmus %1 konnte nicht gefunden werden! bitte die openvpn-einstellungen überprüfen.

checksum: the text file contains information about the checksum and the hash algorithm for calculating this checksum.
prüfsumme: die textdatei enthält informationen über die prüfsumme sowie den hash-algorithmus zur berechnung dieser prüfsumme.

this checksum is once again sent through a hash algorithm together with a key known to both the sender and the recipient.
diese prüfsumme wird zusammen mit einem dem sender und empfänger bekannten schlüssel erneut durch einen hash-algorithmus geschickt.

finally, select the hash algorithm 'sha-1' and send your certificate request with a click on submit.
wählen sie zuletzt als hash-algorithmus 'sha-1' und reichen sie die zertifikatanforderung mit einsenden ein.