Usted buscó: item waiting to be picked up by courier partner (Inglés - Alemán)

or call us to be picked up.
oder rufen uns an, damit wir sie abholen kommen.

after that time, all tickets still waiting to be picked up will be cancelled.
after that time, all tickets still waiting to be picked up will be cancelled.

never agree to be picked up at your home.
lassen sie sich nie von zu hause abholen.

be picked up at the airport
be picked up at the airport

arrival to be picked up at mar del plata airport
ankunft abholung vom flughafen mar del plata

the wind can then be picked up by the human senses.
anhand einer textarbeit werden die mechanismen der kunstkritik beleuchtet.

and it is mango time: the fruits are waiting to be picked and eaten.
und es ist mangozeit: die früchte warten darauf, gepflückt und gegessen zu werden.

campers who come by plane to salzburg will be picked up by us at the airport.
campteilnehmer die per flug nach salzburg kommen, werden von uns beim flughafen abgeholt.

such a correction must then be picked up by the emissions tester.
eine derartige korrektur ist am au-testgerät zu erkennen.

upon arrival you will be picked up by us in the harbor gavrion.
bei ihrer ankunft werden sie von uns im hafen abgeholt.

in fact, the habit might also be picked up by other elephants.
wenn im elefantenstall das abendfutter vorbereitet wird, warten und weben die elefanten bis die elefantenpfleger die türe öffnen.

guests staying in hotel zilwa can be picked up by 09:30 am
gäste aus dem hotel zilwa werden um 09:30 abgeholt.

guests who will land at pisa or florence airport will be picked up by our chauffeur
die gäste, die in pisa oder florenz landen, werden mit unserem pkw am flughafen geholt.

after your arrival you will be picked up by our shuttle service from thessaloniki airport.
sie werden bei ihrer ankunft in thessaloniki von uns am flughafen abgeholt.

german customs seal the container and that's it, all ready to be picked up by the moving company.
der deutsche zoll versiegelt den container und das wär's dann gewesen, alles bereit, um von der speditionsfirma abgeholt zu werden.

hydrodynamic clutch and method for influencing the torque that can be picked up by the hydrodynamic clutch
hydrodynamische kupplung und verfahren zur beeinflussung des von der hydrodynamischen kupplung aufnehmbaren momentes

attention should be paid to the local level, where acute disparities may fail to be picked up by regional level statistics.
es sollte insbesondere in bezug auf die lokale ebene berücksichtigt werden, dass dort eventuell vorhandene große disparitäten durch regionale statistiken möglicherweise nicht erfasst werden.

in addition, there were very comfortable overlays and big towels that could be picked up by oneself.
dazu gab es auch sehr bequeme auflagen und große handtücher, die man sich selbst holen konnte.

following approval by the plenary assembly: initiative to be picked up by the commission, the european parliament and the member states.
nach zustimmung durch das plenum des ausschusses: aufgreifen der initiative durch die kommission, das europäische parlament, die mitgliedstaaten.

after approval by the plenary assembly: initiative to be picked up by the commission, the european parliament, the member states.
nach zustimmung durch das plenum des ausschusses: aufgreifen der initiative durch die kommission, das europäische parlament, die mitgliedstaaten.