Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
multigrip blind rivet
blindniete mit mehreren befestigungszonen
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
furthermore, the multigrip handle bar ensure a well-balanced position.
darüber hinaus sorgt die multigrip-stange für eine ausgewogene stellung.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
multigrip hand grips offer several possibilities for grasping and minimize tiredness in arms and shoulders.
multigrip-handgriffe bieten zahlreiche möglichkeiten der griffhaltung und minimieren die ermüdung in den armen und schultern.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
being a multigrip rivet, it offers the possibility to work in a big variety of grip ranges.
mehrbereichsnietverhalten. es ist ein mehrbereichniet und bietet somit die möglichkeit mit mehreren klemmlängen zu arbeiten.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the multigrip hand grips offer many varied grip varieties, so that tiredeness in shoulder and arm muscles gets minimized.
die multigrip-handgriffe ermöglichen vielfältige griffvarianten, so dass die ermüdung der schulter- und armmuskulatur minimiert wird.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
our multigrip rivet is synonymous with versatility. it is a fastener element made of an aluminium alloy that allows working with a great variety of grip ranges.
der bralo multi grip blindniet ist synonym für vielfalt. es handelt sich um ein befestigungselement, gefertigt aus einer aluminiumlegierung, mit der möglichkeit grosse klemmbereiche zu decken.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the exclusive multigrip handlebars offer a variety of hand positions for a comfortable workout. symptoms of fatigue in the shoulder and chest area are kept to a minimum.
die exklusiven multigrip handgriffe bieten vielfältige griffmöglichkeiten und gewährleisten so ein komfortables work-out. ermüdungserscheinungen im bereich der schulter- und armmuskulatur werden minimiert.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bralo multigrip rivet ensures a homogeneous fastening, a firm and high quality joint that is resistant to all kinds of vibrations. furthermore, when properly fastened, it provides a tight seal against weather conditions.
der bralo multi grip blindniet bietet einen gleichmässingen nietprozess, eine solide und hochqualitative befestigung, sicher gegen alle möglichen vibrationen. ausserdem, wenn der blindniet ideal bearbeitet wird, kann dieser eine hermetische sicherung gegen wettereinflüsse sein.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
is the size of the hole important? when the hole is too big for the characteristics of the rivet, or if they are out of line, what can i do? the size of the hole is important and determines the performance of the fastening system. however, some rivets, including the flor (flower), the structural, or the multigrip, provide especially good hole-filling properties that enables them to be used in oversized and misaligned holes.
die bralo nieten und blindnietmuttern bieten eine resistente und sichere lösung für viele verbindungsprobleme. wie kann man zwei stücke verbinden, wenn sie nur zugriff auf die rückseite eines des stückes haben? es kommt vor, dass das hintereteil der anwedung unzugänglichen ist , weil es unter maschinen verborgen ist, oder weil es sich um gehäusen mit geschlossenen profilen handelt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: