Usted buscó: overwhelm (Inglés - Alemán)

overwhelm your mind.
schwirren in deinem kopf.

they do not overwhelm
überwältigt haben

don't overwhelm yourself.
Überfordern sie sich nicht.

and overwhelm you with many gifts
und dich überhäufen mit vielen geschenken

adoration and admiration will overwhelm you.
deren bewunderung und verehrung werden sie überwältigen.

normally this would definitely overwhelm me.
normalerweise würde mich dies definitiv überwältigen.

let us not overwhelm the people of europe.
Überfordern wir die bürger nicht.

he does not want to overwhelm us with his strength.
er will uns nicht mit macht überwältigen.

it's about acting in the face of overwhelm.
es geht darum, zu handeln wenn man überwältigt ist.

its costs overwhelm workplace health-insurance schemes.
seine kosten überwältigen die bestehenden betriebskrankenversicherungen.

in our own countries we have allowed crime to overwhelm us.
wir haben zugelassen, daß uns das verbrechen über den kopf wachsen konnte.

finally the ”sons” overwhelm the forefather and remove him.
schließlich überwältigen die “söhne” den urvater und beseitigen ihn.

let us see to it that temporal things do not overwhelm spiritual.
lasst uns dafür sorgen, dass die zeitlichen dinge die geistlichen nicht überfahren.

la valle farm house will overwhelm you with traditional venetian dishes.
der agriturismo la valle wird sie mit speziellen gerichten aus der venezianischen tradition empfangen.

my ego was in total control as i went into extreme overwhelm. identities
mein gedanken rasten in meinem kopf und ich hatte enorme angst. mein ego hatte die völlige kontrolle und ich fühlte mich überwältigt.

139:11 if i say, “surely the darkness will overwhelm me;
139:11 und spräche ich: nur finsternis möge mich umhüllen, und nacht werde das licht um mich her:

she did not allow her hurt and disappointment to overwhelm her, but she took action.
sie hat sich nicht ihrem schmerz und ihrer enttäuschung überlassen, sondern wurde aktiv.

major earthquakes may also overwhelm the capacity of the national search and rescue teams.
auch schwere erdbeben können die möglichkeiten nationaler such- und rettungsmannschaften übersteigen.

description: take down the incoming waves of enymy troops before they overwhelm you.
beschreibung: nehmen sie sich die ankommenden wellen von enymy truppen, bevor sie dich überwältigen.

cycling tours through slovakia shall overwhelm your stay in the country with the unique experiences.
ausflüge in der slowakei mit dem fahrrad werden für sie ein erlebnis, das ihren aufenthalt in diesem land interessanter macht, sein.