Usted buscó: please close the doors after you leave the lift (Inglés - Alemán)

please close the door when you leave.
wenn du rausgehst, schließe bitte die tür.

close the door when you leave.
schließ beim hinausgehen die türe.

after you leave the station go
nachdem sie den bahnhof verlassen gehen

please lock the door when you leave.
bitte schließ die tür ab, wenn du gehst.

please close the door
bitte machen sie die tür zu

close the window before you leave.
mach das fenster zu, bevor du rausgehst.

close the door behind you when you leave.
close the door behind you when you leave.

how to close the doors?
wie sollen wir die türen zuschließen?

please will you close the door when you go out.
schließen sie bitte die tür, wenn sie hinausgehen.

after you leave the station go sokolovska street 150m.
nachdem sie den bahnhof verlassen gehen sokolovská straße 150m.

after you leave the castle it burns to the ground.
nach links und rechts könnt ihr je einen weg erkennen.

after you leave, i'll be lonely.
wenn du weg bist, werde ich einsam sein.

after you leave the town, change on b4 in direction to lüderitz.
biegen sie kurz hinter dem ortsausgang auf die b4 in richtung lüderitz.

did you leave the door open?
haben sie die tür offen gelassen?

please close the 'preferences' with the 'cancel' button.
schliessen sie nun die 'preferences' über den 'cancel'-knopf.

after you leave the control room, complete everything as quickly as possible.
sobald sie zugestimmt hat, sollte alles ganz schnell gehen, denn sie kriegt schon bald zweifel, ob sie das richtige getan hat.

close the door and open the window!
schließe die tür und öffne das fenster!

close the door.
mach die tür zu.

can you leave the sling in the wheelchair after completed lift?
kann der hebegurt nach abschluss des hebevorgangs im rollstuhl verbleiben?

see that the door is locked before you leave.
achte darauf, dass die tür abgeschlossen ist, bevor du gehst.