Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- alternating generates high presure and low pressure.
- eine pumpe betätigt, die abwechselnd Über- und unterdruck erzeugt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maximum operating presure of 125 psi (9 bar).
maximaler betriebsdruck: 9 bar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oxycutting process using of a high purity and high presure oxygen
verfahren zum brennschneiden mit hochrein -und hochdrucksauerstoff
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
discharge presure control system for transport refrigeration unit using suction modulation
verdichtungsdrucksteuerung für transportkälteanlage mit saugdruckregulierung
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the handling is precise in turns with average presure and not tiring even on long flights.
das handling in kurven ist dadurch sehr präzise und der mittlere bremsdruck ermöglicht lange, ermüdungsfreie flüge.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
people with high blood presure often have many questions: is my blood pressure alarming?
sind meine blutdruckwerte besorgniserregend?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
method and device for determining field of presure of continuous fluid medium on the surface of an object.
verfahren und vorrichtung zum erfassen der druckverteilung eines kontinuierlichen flÜssigen mediums an der oberflÄche eines gegenstandes.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
inside the extruder the material is plasticized under presure and heat. at the end of the process the mass is formed into strands by a tool with 32 holes.
im extruder wird die rohstoffmischung unter druck und temperatur plastifiziert und durch eine lochplatte zu dünnen strängen geformt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pressure: mean sea level presure (pressure reduced to sea level) in hpa. hidden by default but registered users can choose to show this parameter.
relative luftfeuchtigkeit: relative luftfeuchtigkeit in prozent. standardmäßig ausgeblendet, registrierte benutzer können diesen parameter jedoch anzeigen lassen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
during installation and anytime the the sealing menbrane has been removed from the presure vessel and after any service work where the high-pressure line fittings have been lossened or opened, it is nesesarry to bleed the pressure vessel to remove air from the high-pressure circuit.
während der installation und jedes mal, wenn die abdichtungsmembrane aus dem druckbehälter entfernt wurde und nach wartungsarbeiten, bei denen die hochdruck-leitungsanschlüsse gelockert oder geöffnet wurden, muss der druckbehälter entlüftet werden, um die luft aus dem hochdruckkreislauf zu entfernen.