Usted buscó: the most commited leader (Inglés - Alemán)

the most
dann bekomme ich die

the most...
en...

he is undeniably the most popular political leader in the middle east.
er ist unabstreitbar der beliebteste, politische führer des nahen-ostens.

the most famous bandit leader is barabbas – in jail with jesus.
der berühmteste banditenführer ist barabbas – zusammen mit jesus im gefängnis.

angela merkel is often hailed as the most powerful leader in europe.
vor allem deutschland ist für russland ein bedeutender handelspartner und ein lebenswichtiger markt für die gasexporte des kreml. angela merkel wird oft als die mächtigste politische führerin in europa gefeiert.

he seems the most skittish of the monsters, but is also a capable leader.
niedliches aussehen und fröhliche musik ist ihnen ein graus.

syslog is one of the most important services to detect if a machine has been commited.
syslog ist einer der wichtigsten dienste, um herauszufinden, ob eine maschine komprimittiert wurde.

1797)* september 22 – shaka, the most influential leader of the zulu kingdom (b.
september: shaka, häuptling der zulu (* 1787)* 23.

the most important protestant figure after luther himself was john calvin, theocratic leader of the city of geneva.
die wichtigste protestierende abbildung, nachdem luther selbst john calvin war, theocratic führer der stadt von genf.

the most radical have a messianic warmongering mindset sowing a ‘rhetoric of return’ of their leader.
die radikalsten haben eine messianische kriegshetzerische denkweise die eine 'rhetorik der rückkehr' ihres anführers sät.

however, ngos were the most frequent project leaders.
in den meisten fällen übernahmen jedoch nro die rolle des projektleiters.

an interview with one of the most authoritative leaders of the shiite community
interview mit einem der namhaftesten leader der schiitischen gemeinschaft.

anthony was considered one of the most modern of the big band leaders.
anthony wurde mit einem stern auf dem walk of fame geehrt.

each clan has its own leader, usually the most prosperous of the babbitts.
jeder clan hat seinen führer, meist ist es der vermögendste babbit.

even the most radical of islamic leaders anathematised and repudiated this sort of terrorism.
selbst die radikalsten unter den islamischen führern haben diese art des terrorismus verdammt und abgelehnt.

he was one of the most internationally famous and beloved orthodox christian leaders of his time.
heilungen geschahen angeblich sowohl bei privaten besuchen als auch vor den augen von menschenmengen.

given their intimate knowledge of the university, alumni are also the most effective leaders.
angesichts ihrer detaillierten kenntnis der universität sind alumni auch die effektivsten führungskräfte.

today, even the most moderate leaders, such as rugova, have established extremist positions.
heute werden selbst von den gemäßigteren führern wie rugova radikale haltungen eingenommen.

during her visit, loyola de palacio will meet the most senior chinese leaders, including:
auf dieser reise wird frau loyola de palacio mit hochrangigen chinesischen politikern zusammentreffen, darunter mit

on the most basic level, it will almost certainly require security guarantees for the tigers’ leaders.
ganz grundlegend sind dazu wahrscheinlich sicherheitsgarantien für die anführer der tiger notwendig.