Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the new torro delivers even higher performance.
der neue torro ist noch leistungsfähiger.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
copyright © by torro gmbh. all rights reserved.
copyright © bytorro gmbh. alle rechte vorbehalten.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
buy or rent : to buy city/village : el torro
mieten oder kaufen : kaufen stadt/ort : magalluf
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
torro: die gesamte mannschaft der montage mit dem neuen besitzer
torro: die gesamte mannschaft der montage mit dem neuen besitzer
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the diablos and the perro dance through the town looking for the torro.
die stadt buenos aires liegt ungefähr 20 km nördlich.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
easy to operate even for beginners: the torro multi-drill from skil
auch für einsteiger leicht zu bedienen: der multi-bohrer torro von skil
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
and while the red bull team torro rosso sent his cars for a test to the ring and...
und während das red bull-team torro rosso seine boliden zum test auf den ring schickte und...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quest: new dawn tells of a time when humanity is enslaved torro dangerous virus.
suche: new dawn erzählt von einer zeit, als die menschheit torro gefährlichen virus versklavt wird.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
article about the new king tiger of torro in wheel & chain issue 1/2012
artikel über den neuen königstiger von torro in rad & kette ausgabe 1/2012
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
compared to competitive products, normaclamp® torro® is characterised by high clamping forces.
die normaclamp® torro® zeichnet sich, verglichen mit wettbewerbsprodukten, durch hohe bandzugkräfte aus.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
his torro was also the 10,000th loader wagon to be manufactured on the modern loader wagon assembly line.
sein torro war darüber hinaus der 10.000 ladewagen, der am modernen ladewagen-montageband gefertigt wurde.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
terminals all torro self loading wagons are fitted with the controller terminal power control. all functions can be controlled directly from the controller.
sämtliche funktionen sind über das terminal direkt zu steuern.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the contractor travelled to the plant in grieskirchen with his son andrew and the agricultural machinery dealer robbie dalgliesh as well as the torro driver dennis mackinder.
der lohnunternehmer reiste mit seinem sohn andrew, dem landmaschinenhändler robbie dalgliesh und dem fahrer des torro, dennis mackinder nach grieskirchen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at the beginning of december the 10,000th loader wagon – a torro 5100 l - was built on this assembly line.
anfang dezember wurde der 10.000ste ladewagen – ein torro 5100 l - auf der modernen montagestraße gefertigt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the skil torro drills into all common materials such as wood, metal, masonry and even concrete, eliminating the need to ask which tool is suitable for which application.
der skil torro bohrt in alle gängigen materialien wie holz, metall oder mauerwerk bis hin zu beton und macht so die frage nach dem geeigneten gerät für die jeweilige anwendung überflüssig.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
25/07 22:11 - gaming-universe div - kojima und del torro arbeiten an einem neuen projekt
25/07 22:11 - gaming-universe div - kojima und del torro arbeiten an einem neuen projekt
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
...and former torro rosso-boss gerhard berger, who got some tips from formula one-principal bernie ecclestone before heading off to the race track.
...und der ehemalige torro rosso-teamchef gerhard berger, der sich vor seinem ausflug über den neuen ring noch tipps von formel 1-boss bernie ecclestone holte.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"the names of the pöttinger loader wagons indicate their leadership, power and size: primo, boss, profi, torro and jumbo.
„die namen der pöttinger-ladewagen signalisieren führungsstärke, kraft und größe: primo, boss, profi, torro und jumbo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
21.09.2015 the new torro combiline loader wagon the torro stands out with its new combiline design, not only in appearance, but also with the latest technology on-board. 53 kb
21.09.2015 der neue torro combiline ladewagen der torro erstrahlt in der neuen combiline-ausführung nicht nur in neuem design, sondern auch mit neuester technik an board. 55 kb
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
from the top of the orto del torro at 2100 m above sea level, skiers will get to see the sesto dolomites in a completely new light and enjoy stunnng views of the tre cime. the 2 new runs will extend the region's network to 90 kilometres in all.
vom stiergarten auf 2100 m können skisportler eine völlig neue perspektive auf die sextner dolomiten genießen, mit grandiosem blick auf die drei zinnen. damit erreicht die region ein pistennetz von insgesamt 90 km.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: