Usted buscó: unfold condition layer setting (Inglés - Alemán)

layer settings
ebenen-einstellungen

the default top layer setting for new layouts is signal layer 2.
nach der erzeugung eines neuen layouts ist die oberste lage per default auf die signallage 2 eingestellt.

the ar_setplantoplay function defines the autorouter and/or layout element top layer setting.
die funktion ar_setplantoplay setzt die oberste lage im autorouter .

the ged_setplantoplay function defines the layout editor and/or layout element top layer setting.
die funktion ged_setplantoplay setzt die oberste lage im layouteditor .

the lay_plantoplay function returns the top layer setting of the currently loaded layout element or signal layer 2 if no layout element is currently loaded.
der rückgabewert der funktion lay_plantoplay entspricht der im aktuell geladenen element gültigen einstellung der obersten lage (lay1), bzw. signallage 2, wenn kein layoutplan geladen ist.

depending on the anodizing conditions, layer thicknesses of up to 150 μm can be obtained in this process.
je nach anodisierbedingungen kann man nach diesem verfahren schichtdicken von bis zu 150 µm erzielen.

the highlight layer setting displays error rectangles using the color selected for the layer on which the erroneous element is placed. errors on layers which are faded-out through change colors are not displayed.
bei lagenhighlight erfolgt die darstellung des rechteckes in der gehighlighteten lagenfarbe des den fehler verursachenden elementes. dabei werden fehler auf lagen, die in der farbpalette ausgeblendet sind, auch nicht dargestellt.

the functions for filling and hatching areas, when applied to areas on the layer n (parts.) layer, are now creating filled and hatched areas on the layer n (parts.) special layer rather than the signal layer currently selected top layer . this ensures that such fill and hatch areas stay on the top layer even if the top layer setting is changed.
beim füllen und schraffieren von auf der speziallage lage n (bests.) platzierten flächen werden nun auch die erzeugten füll- bzw. schraffurelemente auf der speziallage lage n (bests.) erzeugt und nicht auf der durch den aktuellen wert des parameters oberste lage vorgegebenen lage. dadurch ist bei einem wechsel der obersten lage kein entfernen und neufüllen mehr notwendig und es können auf bauteilebene füll- bzw. schraffurelemente erzeugt werden, die im layout unabhängig von der obersten lage immer auf der bauteilseite verbleiben.