De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
upflow fixed bed reactor with packing elements
fullkorper enthaltender festbettreaktor mit aufwartsstromung
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
upflow gas eductor induced air flotation separator.
flotationstrennungsvorrichtung mit aufwärtsströmung, induziert durch eine gasdüse.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fluidized bed gase distributor with apertures for upflow gas
einteiliger anströmboden für eine wirbelschicht mit durchtrittsöffnungen für das von unten nach oben strömende gas
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
there is a downpour and an upflow of light.
es gibt ein herunterströmen und ein aufwärtsströmen des lichtes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
upflow settling reactor for enzymatic hydrolysis of cellulose
aufstrÖmsedimentationsreaktor zur enzymatischen hydrolyse von cellulose
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
upflow sludge blanket process for treating drinking water
schwebefilterverfahren zur trinkwasseraufbereitung
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
horizontal axis wind turbine and method for measuring upflow angle
windkraftanlage mit waagerechter welle und verfahren zur messung des aufwärtsströmungswinkels
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
upflow sludge blanket filtering plant for treating drinking water
schwebefilteranlage zur trinkwasseraufbereitung
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
upflow reactor system with layered catalyst bed for hydrotreating heavy feedstocks
aufwÄrtsgerichtetes reaktorsystem mit schichtkatalysatorbett zur wasserstoffbehandlung von schwerÖlen
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
method of washing an upflow filter and filter bed employed in said filter.
reinigungsverfahren fÜr einen aufstromfilter sowie zugehÖriges filterbett.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
staged upflow and downflow hydroprocessing with noncatalytic removal of upflow stage vapor impurities
stufenweise aufstrom- und abstromhydrierung mit nichtkatalytischer entfernung von gasstromverunreinigungen aus der aufstromhydrierung
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
wastewater treatment plant comprising upflow anaerobic reactor, and wastewater treatment method using thereof
verfahren und anlage zur behandlung von abwasser mit einem anaeroben aufstromreaktor
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
phase separator having multiple separation units, upflow reactor apparatus, and methods for phase separation
phasentrrennsystem mit mehreren trennungseinheiten, aufwÄrtsgerichtete reaktorvorrichtung, und verfahren zur phasentrennung
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
apparatus for purifying water, comprising an upflow reactor with an influent distributing system to be connected to a central water supply system.
vorrichtung für die wasserreinigung, bestehend aus einem reaktor mit aufwärtsgerichtetem strom, mit einem einlaufverteilersystem, angeschlossen zu einem zentralen wasserzuleitungssystem.
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
such upflow zones can be associated with bonanza mineralization and constitute some of the world's best epithermal au-ag deposits.
solche upflow-gebiete können in zusammenhang mit goldlagerstätten stehen und zählen zu den besten epithermalen au-ag-lagerstätten der welt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
such upflow zones can be associated with bonanza mineralization and constitute some of the world's best epithermal gold-silver deposits.
solche adelszonen können in zusammenhang mit einer reichen erzadermineralisierung stehen und stellen eine der besten epithermalen gold- bzw. silberlagerstätten der welt dar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[0028] the reaction is preferably carried out in the liquid phase in the upflow or downflow mode, particularly preferably in the upflow mode.
die umsetzung wird vorzugsweise in der flüssigphase in sumpf- oder rieselfahrweise, besonders bevorzugt in sumpffahrweise durchgeführt.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
overall, there are several categories of sand bed filter:# rapid (gravity) sand filters# rapid (pressure) sand bed filters# upflow sand filters# slow sand filters.
# es durchfließt drei schichten von sand (blähschiefer, quarzsand, stütz- und verteilschicht aus quarzsand)# danach fließt es durch einen filterboden wieder raus.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad: