Usted buscó: volcanogenic (Inglés - Alemán)

volcanogenic belt
vulkanogener gürtel

volcanogenic deposit
vulkano-sedimentäre minerale

it looks like a volcanogenic mountain.
er sieht wie ein vulkanischer berg aus.

anthropogenic sources considerably outweigh natural sources such as volcanogenic aerosols and windblown dust.
anthropogene quellen überwiegen bei weitem gegenüber natürlichen quellen wie aerosolen aus vulkanen und vom winde verwehtem staub.

the paleozoic begins in the lower cambrian with a thick volcanogenic series of rhyolitic composition.
letztere beginnt im unterkambrium mit einer mächtigen vulkanogenen abfolge rhyolitischer zusammensetzung.

rc drill testing of this copper-nickel target and up to seven other volcanogenic massive sulphide targets is scheduled to commence this month.
der beginn von rc bohrtestungen an diesem nickel-kupferziel und an bis zu sieben weiteren massive vulkanogenen sulfidzielen sind für diesen monat geplant.

it should be mentioned here that, at the latter site, the prevailing wind is off the ocean and the fissures that emit gases are almost always downwind: if the wind changes the sudden upticks due to volcanogenic carbon dioxide are so blindingly obvious that they can easily be removed.
hier sei erwähnt, dass am mauna loa die vorherrschenden winde vom meer her kommen und die risse, aus denen gas austritt, fast alle in windrichtung liegen.

the company is mainly exploring its concessions for volcanogenic massive sulfide (vms) deposits (http://www.zincomining.com/s/deposittypes.asp).
das unternehmen sucht auf seinen konzessionen vor allem nach vulkanogenen massivsulfid- (vms)-lagerstätten (http://www.zincomining.com/s/deposittypes.asp).